我已經知道會說日文。I can speak Japanese (not I know Japanese)

現在我是三年級的大學生。

除了用手機以外，還我還有用課本學中文。

這個課本內容很多長。

除了用手機以外 or 之外，還我用課本學中文。

我正在學衣服的中文生詞 單字。

我穿一件紅色的襯衫，一條藍色的褲子，還有一雙黑的鞋。

現在我是大学三年级的大學生。（或者‘现在我读大三’ 与下面的句子更连贯）

專業是计算机電腦。（actually we can understand what you meant, but precisely if your major is IT, which means 信息科技，and if it's computing, which means 计算机。电脑 is a noun that we use to describe as a stuff. For example I bought a computer (例如，我买了一台电脑）－－hopefully you can understand the differences.

除了用手機以外，還我还利用課本来学习中文。

這個課本很長。（Did you mean that that that was a heavy book?--书很厚。But ‘长’ means 'long'. we just say'那篇文章很长－－that article was very long.)

我穿了一件紅色的襯衫，一條藍色的褲子，還有一雙黑色的鞋。

專業主修是電腦相關的科系。（major = 主修, not 專業；在台灣電腦相關的科系有很多，主要有電機、資訊等）

我已經知道会日文了。

現在我大三年的大學生。

專業是電腦专业。

除了用手機此以外，還我還用課本學中文。（這樣會更地道）

這個課本內容很長多。

我正在學有關衣服的中文生詞。do u mean the vocabularies about clothes or the characters:衣服？

我穿了一件紅色的襯衫，一條藍色的褲子，還有一雙黑色的鞋。