蛇にピアス
Jun 18th 2009 20:56
映画
ピアス
入れ墨
蛇にピアス
piercing
tattos
数日前で金原ひとみの『蛇にピアス』という小説についての映画を見た。構想があまり好きじゃなかったんですが、映画をとてもおもしろかった。俳優はすごく実のように演じた。その上で本当の入れ墨とピアスがあったと思う。例えば主人公は本当にスプリットタンをあけるらしいです。でも、チョウ寂しくてサディストの映画だった。
私がこの映画にピアスが欲しいのことのついて思い出させた。両親は私がピアスをあけて欲しくなんだけど私は頓着しない。下の唇の真ん中にあけたいと思うのです。多分日本への旅行の記念に東京でやはりあけられる。
皆さん、東京でピアスと入れ墨の良いスタジオが知ってるんですか？普段の物価はどう？助けてくれて！
Pochi giorni fa ho visto il film tratto dal libro di Hitomi Kanehara, Serpenti e Piercing. Anche se la trama non mi era piaciuta molto, il film è stato molto interessante. Gli attori recitavano in modo molto verosimile. Inoltre penso che ci fossero veri tatuaggi e piercing. Per esempio la protagonista pare che si sia fatta un vero Split Tongue. Però è stato un film troppo triste e sadico.
Questo film mi ha fatto ripensare al fatto che vorrei un piercing. I miei genitori non vogliono ma a me non importa. Penso che lo farò al centro del labbro inferiore. Forse potrei farlo a Tokyo, come ricordo del mio viaggio in Giappone. Voi tutti, conoscete uno studio buono di piercing e tatuaggi a Tokyo? Come sono i prezzi di solito? Aiutatemi!
私がこの映画にピアスが欲しいのことのついて思い出させた。両親は私がピアスをあけて欲しくなんだけど私は頓着しない。下の唇の真ん中にあけたいと思うのです。多分日本への旅行の記念に東京でやはりあけられる。
皆さん、東京でピアスと入れ墨の良いスタジオが知ってるんですか？普段の物価はどう？助けてくれて！
Pochi giorni fa ho visto il film tratto dal libro di Hitomi Kanehara, Serpenti e Piercing. Anche se la trama non mi era piaciuta molto, il film è stato molto interessante. Gli attori recitavano in modo molto verosimile. Inoltre penso che ci fossero veri tatuaggi e piercing. Per esempio la protagonista pare che si sia fatta un vero Split Tongue. Però è stato un film troppo triste e sadico.
Questo film mi ha fatto ripensare al fatto che vorrei un piercing. I miei genitori non vogliono ma a me non importa. Penso che lo farò al centro del labbro inferiore. Forse potrei farlo a Tokyo, come ricordo del mio viaggio in Giappone. Voi tutti, conoscete uno studio buono di piercing e tatuaggi a Tokyo? Come sono i prezzi di solito? Aiutatemi!
- 56
- 3
- 3
Journals Statistics
Latest entry
| 大阪 (17) |
| 上る・上がる (8) |
| エッセー (8) |
| しゃべりませんか？ (4) |
| 蛇にピアス (6) |
Latest comments
| Mar 16th soo |
| Mar 07th Poulet718 |
| Oct 06th Thunders |
| Oct 06th Sayo |
| Oct 06th lico |
Entries by Month
| 2011 |
|---|
| - October (1) |
| 2010 |
| - March (2) |
| 2009 |
| - December (1) |
| - June (1) |
| - April (1) |
| - February (2) |
数日前に金原ひとみの『蛇にピアス』という小説が原作の映画を見た。
構想があまり好きじゃなかったけど、映画はとてもおもしろかった。
俳優はすごくリアルに演じていた。
本物の入れ墨とピアスをしていたと思う。
この映画を見てピアスが欲しいと思っていたことを思い出した。
両親は私がピアスをあけて欲しくなんだけど私はかまわない。
下の唇の真ん中にあけたいと思う。
日本旅行の記念に東京であけようと思う。
皆さん、東京でピアスと入れ墨の良いスタジオが知ってますか？
いくらぐらい？
教えて！
数日前に金原ひとみの『蛇にピアス』という小説についての映画を見た。
構想があまり好きじゃなかったんですが、映画はとてもおもしろかった。
俳優はすごく実のように演じた。（「実のように」が わかりません、ごめんなさい）
例えば主人公は本当にスプリットタンをあけたらしいです。
この映画は、私がピアスをあけたかったことを思い出させた。
両親は私にピアスをあけて欲しくないんだけど、私は頓着しない。
多分日本への旅行の記念に東京で あけると思う。（あける予定です）
皆さん、東京でピアスと入れ墨の良いスタジオを知っていますか？（polite form: ご存じですか？）
助けてください！（おしえてください！）
渋谷なんかにありそうな気がしますけど。（あくまでも、イメージなんですが）
旅行、たのしんでくださいね！
あなたたちの友達に聞いてはいけないのか？大切なものだから。
その上で（direi しかも）本当の入れ墨とピアスがあったとをしていたと思う。
例えば主人公は本当にスプリットタンをあけるらしいですしていたようにみえた。
でも、チョウ寂しくてサディスト(direi サディスティック）のな映画だった。
私がこの映画には私にピアスが欲しいのをしたいと思っていることのについて思い出させた。
両親は私がにピアスをあけて欲しくないんだけど私は頓着しない気にしない（o かまわない）。
Penso che sia un po' pericoloso.
（特に原宿・渋谷・新宿などに沢山あるので、色んなスタジオを見学してみてください）
病院でもピアシングはできるけれど、ボディピアスはスタジオの方が上手かもしれません。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E3%83%94%E3%82%A2%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%80%80%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%80%80%E7%97%85%E9%99%A2&lr=lang_ja
もしSayoさんが東京にきたら、一緒に遊びましょう:-)