nora_chan's entry (9)
lang-8 の友達、お久しぶりですね！みんな元気ですか。
仕事で日本市から公式の手紙を書かなければなりません・・・ 難しい！！
だれが私の手紙を直すしますか。お願いします！
メールを書かなかったのは本当にごめんあさい。
XXX様と連絡しなかったことを残念に思っ...
今日は、いい写真を写した。
私は撮影が下手ですが、写真が好きだ。
今、草木は花でいっぱいだから、野原を眺めることが愉快だ。
夏の最中に、熱さや虫はめんどうですね・・
海へ行くだけ、楽しみだ。
長い不在あとで、私は新ジョウルナルを書いた。
皆さん、元気ですか。(^_^)
急がしかったので、少し日本語を勉強できました。
もちろん、として間違いである。(^_^);;
現在では近く私の町にたくさん田園の祝典がある。
まだ若いあまりですから、私の馬はこの...
最後のjournalに助手の獣医がなるについて書きました。
今、問題がある。（＾＾）；
私の婚約者はメリニ様医者を嫉妬する！
彼は私が好きだ何人か信じる・・ でも、このことをわかりません。
どしてよく考えているか。
メリニ様は五十二歳です、私は二十五歳ですね！
...
今日、獣医は私の馬に立ち寄る。
「功画」のために私は選ぶ 獣医はメリ二様です。
メリニ様は獣医のように本当上手です。
でも、「功画」が注射器を見るの時、恐れをなしているので、危ないですね！
獣医が難しい仕事と思っています。
メリニ様に彼の助手になるか聞きました。つ...
Now let's try to write in english.
English is been studied from high school so I'm more fluent in using this language than japanese one'...
今日も天気が悪い。退屈な・・・
勉強する気持ちにならない。
主題の卒論を探さなければなりません。
私にとって日本の好きな一つ物を選らなくてはいません。
でも、いい観念がありません。
日本の作者が・・ えっと・・ 生命の流儀が・・ 選ぶどうかわかりません！
そのこ...
こんいちは！
昨日、大学で日本語の試験ありました。
二時までに、文章ほ訳さなければなりません、その上文法の練習した。
本当難しいでしたの！
この試験を受かれるのを、まだ知らない・・・
私の卒論前に、これは最後の試験ですね！
それために、いい結果を望んでいる！
私の名前はエレオノラです。ノラだけと言ういいです。
はじめまして！！！
私はローマの大学で日本語を勉強しています。
でも、上手ではありません・・・
そのために、皆の相談をありがとうございます！
最も好きだ物が二つある。日本の文化と馬がです。
だから、私の...
