Впечатленние России
Прошло 1 месяц, как я приехал в Россию.Этот месяц – самый впечатляющее время в своей жизнь.
Дело в том, у меня много трудностей в Россия. Потому что она совсем другая от Япония.
Первое – посещать училище. Сейчас я живу в Петергофе. От туда до университета – 2 часа. Я не мог привыкнуть к такой длиной дороге. До университета я используюсь 4 транспорта, автобус маршрутка электричика и метро. В японии нет маршруткой, поэтому сначала я не понял что это токое.
Второе - русский язык. Хотя я занимался русским языком 2 года, я заметил, что я ещё плохо понимаю. Каждый день я мечтаю, что хорошо бы я мог свободно говорить по-русски. Я учусь в сложном классе в университете. Иногда у меня уверенность лишаеться тогда, когда я вижу других студентов.
Третье – готовить. В японии я некогда не готовил. Ведь я подраватывал в ресторане каждый день, я мог бесплатно ужнать туда. Сейчас мне очень трудно самому готовить. До сих пор я научился готовить только гречу! Из-за этого, я сильно похудел. Научите меня готовить русские блюды!!
Кроме этого мне понравилась Россия. Один раз я попрововал водку. Было вкусно!
Дело в том, у меня много трудностей в Россия. Потому что она совсем другая от Япония.
Первое – посещать училище. Сейчас я живу в Петергофе. От туда до университета – 2 часа. Я не мог привыкнуть к такой длиной дороге. До университета я используюсь 4 транспорта, автобус маршрутка электричика и метро. В японии нет маршруткой, поэтому сначала я не понял что это токое.
Второе - русский язык. Хотя я занимался русским языком 2 года, я заметил, что я ещё плохо понимаю. Каждый день я мечтаю, что хорошо бы я мог свободно говорить по-русски. Я учусь в сложном классе в университете. Иногда у меня уверенность лишаеться тогда, когда я вижу других студентов.
Третье – готовить. В японии я некогда не готовил. Ведь я подраватывал в ресторане каждый день, я мог бесплатно ужнать туда. Сейчас мне очень трудно самому готовить. До сих пор я научился готовить только гречу! Из-за этого, я сильно похудел. Научите меня готовить русские блюды!!
Кроме этого мне понравилась Россия. Один раз я попрововал водку. Было вкусно!
- 36
- 15
- 6
Journals Statistics
| Total | 28 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Обломов (5) |
| Впечатление от Иронии Судьбы 2 (3) |
| Сочинение 5 (9) |
| Как относится Япония к России? (16) |
| Война и Мир (4) |
Latest comments
| Feb 07th kyb27 |
| Feb 06th Shamy |
| Feb 06th Feronya |
| Jan 20th maddox |
| Jan 11th akinootoko |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - February (1) |
| - January (2) |
| 2011 |
| - December (3) |
| - November (7) |
| - October (3) |
| - September (2) |
| - August (10) |

Впечатления от России
Прошел ровно месяц после того,как я приехал в Россию.Это самое впечатляющее время в моей жизни.
Дело в том,что мне совсем не легко здесь жить.
Потому что Россия слишком отличается от Японии.
Первое – посещение занятий в училище.
Оттуда до университета – 2 часа.
Я никак не могу привыкнуть к такой длиной дороге.
До университета я добираюсь четырьмя видами транспорта : автобусом, маршруткой,электричкой и на метро.
В Японии нет маршруток, поэтому сначала я не знал,что это такое.
Хотя я учил русский язык 2 года, я заметил, что все ещё плохо понимаю русскую речь.
Каждый день я мечтаю о том,чтобы свободно говорить по-русски.
Я учусь в сильном классе в университете.
Иногда я теряю уверенность в себе, когда смотрю на других студентов.
Третье – питание.
В Японии я никогда не готовил.
Ведь я подрабатывал в ресторане каждый день,поэтому я мог бесплатно там ужинать.
Сейчас мне очень трудно готовить самому.
До сих пор я научился готовить только гречку!
Поэтому я сильно похудел.
Научите меня готовить еду,что обычно едят русские!!(Научите меня русской кухне.)
Но,несмотря на это,Россия мне понравилась.
Однажды я попробовал водку.
Прошёл месяц, как я приехал в Россию.Этот месяц – самое впечатляющее время в моей жизни.
Дело в том, у меня много трудностей в России.
Потому что она совсем не такая, как Япония.
Первое – посещение учёбы/университета.
Оттуда до университета – 2 часа.
Я не могу привыкнуть к такой длинной дороге.
До университета я добираюсь четырьмя видами транспорта: автобус, маршрутка, электричика и метро.
В Японии нет маршруток, поэтому сначала я не понял, что это такое.
Хотя я занимался русским языком 2 года, я заметил, что я ещё плохо его понимаю.
Каждый день я мечтаю о том, чтобы свободно говорить по-русски.
Иногда у меня пропадает уверенность тогда, когда я вижу других студентов.
Третье – готовка.
В Японии я никогда не готовил.
Ведь я каждый день подрабатывал в ресторане, и мог бесплатно ужнать там.
Научите меня готовить русские блюда!!!
Один раз я попробовал водку.
Школа, университет, училище - учебные заведения.
"Вид других студентов лишает меня уверенности" или "Когда я вижу других студентов, я лишаюсь уверенности".
Впечатленние о России
Прошело 1 месяц, с тех пор, как я приехал в Россию.Этот месяц – самое впечатляющее время в своей моей жизни.
Дело в том, что у меня много трудностей в России.
Потому что она совсем другая, от нежели Япония. // вариант: Потому, что она совсем не похожа на Японию. еще вариант: Потому, что она совершенно отличается от Японии.
Первая трудность – посещение училища. университета // Вы ведь пишете дальше в тексте "университет".
Я не могу привыкнуть к такой длиной дороге. // Вы ведь все еще привыкаете (в процессе привыкания). Поэтому требуется настоящее время
Чтобы добраться до университета, я используюсь 4 вида транспорта: автобус, маршрутку электричику и метро.
В Японии нет маршрутокой, поэтому сначала я не понял что это такое.
Вторая трудность - русский язык.
Хотя я занимался русским языком 2 года, я заметил, что я все ещё плохо понимаю его.
Каждый день я мечтаю, как хорошо было бы, если бы я мог свободно говорить по-русски.
Иногда у меня пропадает уверенность лишаеться тогда, когда я вижу других студентов.
Третья трудность – готовка.
В Японии я никогда не готовил.
Ведь я подрабатывал в ресторане каждый день, я и мог бесплатно ужинать туда там.
До сих пор я научился готовить только гречу! // :) Так можно сказать, но "греча" говорят в Санкт-Петербурге, в других местах говорят "гречка"
Из-за этого, я сильно похудел.
Научите меня готовить русские блюда!!! // можно ставить или один восклицательный знак ( ! ) или три ( !!! ), но не два.
Кроме этого мне понравилась Россия. // лучше сказать чуть иначе: За исключением вышеперечисленного, мне Россия понравилась.
Дело в том, что у меня много проблем\неурядиц в России.
Во-первых, посещение университета. |"Первая проблема –" - тоже хорошо.|
Во-вторых, русский язык.
Каждый день я мечтаю, что буду хорошо бы я мог свободно говорить по-русски. |"свободно" уже "хорошо"|
В-третьих, питание.
Кроме этого, мне понравилась Россия.
-----
Давайте я вас, Kazumasa-сан, научу готовить глазунью(яичница-глазунья полное название). Берёте 3 яйца, разбиваете их на горячую сковороду, жарите. Очень вкусно! Кстати, по-японски она тоже как-то так называется(что-то с глазами, всмысле, связанное). О, и ещё же есть яичница-болтунья. Всё то же самое, только яйца нужно до сковороды взболтать. А если в них ещё добавить молоко, то получится омлет.
...
Плохие советы, на самом деле. Чисто русские блюда: окрошка, царская уха, холодец - сложные в приготовлении блюда, а кушанья попроще не такие уникальные.
Попробуйте плов(тем более, что он с рисом ^_^): в средней глубины жаровне стушите мясо рубленое бруском. Мясо любое, даже птичье. Когда готово, сверху на него выложите рис и залейте кипячёной водой. Будет готово вместе с рисом.
Узбекское праздничное блюдо, но у нас его готовят и просто так. Вкусно, питательно, чем-то даже полезно. И там есть рис ^_^.
Прошел 1 месяц, как я приехал в Россию. Этот месяц – самое впечатляющее время в моей жизни.
Дело в том, что у меня много трудностей в России.
Я не могу привыкнуть к такой долгой дороге.
До университета я добираюсь на четырех видах транспорта: автобусе, маршрутке электричке и метро.
Если есть пельмени на второе, то воду сливают, а в пельмени добавляют майонез или кетчуп.
どうして もっと近く家をみつけませんか?
そんな 長いみちが いつもつかれられるでっしょう。
Берете три-четыре яйца. Ножом разбиваете и выливаете содержимое в чашку, солите, хорошо перемешиваете ложкой. Можно добавить немного молока. Разогреваете сковороду, кладете кусочек масла или маргарина. В горячую сковородку осторожно наливаете содержимое чашки. Можно добавить кусочки помидора. Можно добавить кусочки яблок, но яблоки у меня все время жесткие получаются. Пузырьки протыкаете осторожно ножом. Когда все прожарится (это быстро), выключаете плиту и лопаточкой осторожно выкладываете на тарелку.
Гречку можно есть с молоком. Добавляете горячее молоко в тарелку, посыпаете сахаром и едите. Нет проблем.
Раньше часто ели сладкие каши. Варите рис, добавляете масло. А потом кладете немного меда и изюма. Мед лучше купить хороший. У нас приезжают пасечники и продают свой мед. Магазинный мед мне не нравится. Изюм нужно помыть и немного подержать в кипятке. Вместо меда можно добавлять варенье.
В магазине должны быть замороженные блинчики: с мясом, с печенкой, с творогом. Их легко приготовить в микроволновке. Если микроволновки нет, то можно поджарить на сковороде, не забывайте масла в сковороду класть, чтобы не подгорело. И блинчики, когда есть будете, тоже маслом смажьте.
Когда жарите, жарьте с маргарином - он дешевле сливочного масла. Но маргарин, конечно, не ешьте.
В магазине должны быть еще различные грибы в банках. Это хорошее добавление к спагетти и картошке.