美味しい日本料理
Jul 10th 2009 04:45
日本料理
日本に行く時に種々の料理を食べてみたい～
私の都市に日本料理の選択肢がとても限られている。天ぷらとかおでんとか。去年、日本の留学生が訪れた時に彼女はお好み焼きを作ってくれた。とても美味しかった！日本料理のオススメは何ですか？私は味噌汁があんまり好きじゃない、豆腐も。他のあらゆる食べ物がいいですけど。＾＾
私の都市に日本料理の選択肢がとても限られている。天ぷらとかおでんとか。去年、日本の留学生が訪れた時に彼女はお好み焼きを作ってくれた。とても美味しかった！日本料理のオススメは何ですか？私は味噌汁があんまり好きじゃない、豆腐も。他のあらゆる食べ物がいいですけど。＾＾
- 18
- 1
- 2
Journals Statistics
| Total | 28 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 春休み～！ (7) |
| Shitsumon! (3) |
| ストレスが溜まる (9) |
| 韓国語 (5) |
| Youtubeによって日本語を学ぶ事 (5) |
Latest comments
| Mar 31st たっつん |
| Mar 16th hide |
| Mar 16th Yusei |
| Mar 15th MOCHii |
| Mar 10th Atsushi Hayashi 林 篤志 |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - March (1) |
| - February (2) |
| 2009 |
| - November (2) |
| - October (1) |
| - September (1) |
| - August (1) |
| - July (6) |
| - June (2) |
| - May (4) |
| - April (2) |
| - March (3) |
| - February (2) |
| - January (1) |
日本に行ったら、色々な料理を食べてみたい～
私の都市で 食べる事が出来る日本料理の選択肢はとても限られている。
小麦粉の生地は薄いですが、その代わりにヤキソバとキャベツが層になってて、食べ甲斐がありますよ。
日本に行ったら(or 行って)、いろいろな料理を食べてみたい～
私の都市では日本料理の選択肢がとても限られている。
｢行く時｣は｢行く前｣のことです。つまり、MOCHiさんはまだ国(カナダ)にいます。
｢日本の中｣のことを話すには、完了perfection(かんりょう)を使います。
｢行く時｣ means ｢行く前｣. In short, it means MOCHiさん stays in your country(カナダ). To speak of things in Japan, you need to use perfection "た".
But I don't think た時is proper use here. The condition with たらis the best choice.
｢～へ行ったら｣.
私の好きな料理はいくつかあります。
美味しいかどうかは、ご飯が何杯も食べられるかで決めます＾＾
で、その日本料理(including japanaize foods)とは、
豚の生姜焼き(ぶたのしょうがやき) No1
若鳥の甘酢醤油漬け(わかどりのあまずじょうゆづけ) No2
塩焼きそば(しおやきそば)
オムライス
ブリ大根(ぶりだいこん)
メンチカツ
コロッケ
トンカツ
アジの塩焼き(あじのしおやき)
茶碗蒸し(ちゃわんむし)
赤飯(せきはん)
･･･
http://www.chonmage-eigojuku.com/tangohen/tango16.html
本当に有難うございます。とても感謝します！！＾＾