鏡のテスト

「鏡のテスト」を聞いたことがありますか？

それは、動物の知能を測るテストです。人間のＩＱテストと違って、点数が付くわけではありません。結果は合格か不合格だけで、その動物の知能について、根本的なものを示しています。

テストは簡単です。ある動物を鏡の前に置き、反応を観察します。もしその動物が，鏡に映る像が自分だと気づいたなら、その動物には「自己認識」があると判断できます。

実際は、反応だけからその像が自分だと気づいたかどうかは，そんなに簡単には分からない。普通のテスト方法は、その動物が自分で見えないところ、例えば額や首の脇にマークを付けて、そのマークに対する動物の反応を観察します。もし鏡でマークを見たあとに、自分の体のマークに接触するか、それとも鏡に映ったマークをよく見ようとして自分の体を移動させたら、合格です。

そのテストは簡単そうに見えますが、動物にとっては結構難しいです。実は地球上には、テストに合格できる、自己認識がある動物は本当に少ないです。

いわゆる「great apes（類人猿）」はすべて合格します。それにはゴリラ・チンパンジー・オランウータンと人間が含まれています。実は殆どのゴリラは合格できませんですが、合格できるゴリラもいます。それ故に、ゴリラは恐らく類人猿の中で最も知能が低い動物ですが、他の殆どの動物に比べると、はるかに賢いです。

他の種類の猿はみんな不合格です。犬も猫も失敗するので、自己認識を持っているとは言えません。犬は割りと賢い動物だと思われているのに、他の動物と比べて。

おなじみの家畜は、例えば牛、羊、豚と鶏もすべて不合格になっています。これで安心できます。自己認識の持っている動物を食べるのはちょっと嫌なんです。

実際は類人猿を除いて、合格できる動物は極めて少ないのです。一つのは象です。最近、象に対する科学研究が進められていて、少しずつですが、象は地球上最も知能がある動物に含まれることが明らかになってきています。

テストに受かるもう一つの動物はイルカです。欧米では大勢の人が、このテスト結果を見て「イルカは単に賢いというより、実際に自己認識を持ち、人間のように抽象的思考ができる動物だ」と信じています。

そのような理由から（他にも多くの理由がありますが）、欧米のほとんどの人は、イルカ・象・ゴリラ・チンパンジーとオランウータンを殺して食べるべきではないと信じています。

（添削で改正しました。誤りが残っていたら、ぜひ教えてくださいね。）

参照：

（１） 「クジラと生きる」という番組　　　http://goo.gl/rI2K3
（２）　鏡のテスト　　　 　http://goo.gl/fpKmP
（３）　シーシェパードについての批判　　　http://goo.gl/J1E42
（４）　脳みその比較的サイズ　（1/2）　説明　　http://goo.gl/8PG0K
（５）　脳みその比較的サイズ　（2/2）　解釈　　http://goo.gl/HJPKj
（６）　追加：絶対的な脳みその重量 http://goo.gl/9m1ID




Have you ever heard of the mirror test?

It is a test that can be used to measure the intelligence of animals. However, unlike at IQ test, it will not give the animal a score. They either pass or fail, and this tells you something fundamental about the intelligence of the animal in question.

The test is very simple. You just put an animal in front of a mirror, and see how it reacts. If the animal can realise that the image it sees in the mirror is itself, then it can be called “self-aware”.

It is actually not so easy to determine if an animal recognises itself, just from its reaction. The normal method of testing this is to mark the animal in some way, in a place that it cannot see (for example, its forehead, or perhaps the side of its neck) and then to see how the animal reacts. If it touches its own body in the marked place, or attempts manoeuvre its own body so that it can examine the mark in more detail in the mirror, then it passes the test.

This test is more difficult that in sounds. In fact, there are only a few animals in the world that can pass this test and be called self-aware.

The so called ‘great apes’ all pass the test. This includes chimpanzees, orangutans, gorillas and humans. Actually, most gorillas fail the test, but at least some have managed to pass it. Gorillas are probably therefore the most stupid of the great apes, although they are still much more intelligent that most other animals.

All other species of monkey however all fail the test. Dogs and cats also both fail the test, even though dogs in particular are thought to be quite intelligent for animals.

All of the familiar farmyard animals such as cows, sheep, pigs and chickens also fail the test. This is a relief, as I would not want to eat an animal that was self-aware.

In fact, there are very few animals apart from the great apes which can pass the test. One animal is the elephant. They are the subject of much scientific research at the moment which is increasingly showing that they are one of the most intelligent animals.

Another animal that can pass the test is dolphins. Many people in the West believe that this test shows that dolphins, more than just being “intelligent” animals, are actually self-aware beings that seem to be capable of abstract thought, in much the same way as humans are.

This is just one of many reasons why people in the West generally believe that dolphins (along with chimpanzees, orangutans, gorillas and elephants) should not be killed for food and eaten.