日出

今は学会に出席しても、毎日ジョギングをしています。
２ヵ月あとで、マラソン大会に出場するので、今はトレーニングを止められません。でも、講演は午前９時からなので、目覚ましを６時にセットしようと思いました。
今朝は起きたとき、日はまだでませんでした。昨日の夜に、日出の時間を調べることを忘れてしまいました。
日出の光がでてから、走って行きます。その光のために、どこも私が見えた所がきれいになりました。すばらしい経験だと思います。

ー伊語ー
Corro ogni giorno anche se sono ad una conferenza.
In due mesi, parteciperò ad una maratona, quindi ora non posso fermare gli allenamenti. Ma visto che le lezioni iniziano alle 9 del mattino, ho pensato di impostare la sveglia alle 6.
Quando mi sono svegliato stamattina, il sole non era ancora sorto. Ieri sera mi ero dimenticato di controllare l'ora del sorgere del sole.
Quando le luci dell'alba sono uscite, sono andato a correre. Ovunque guardassi era reso più bello da questa luce.

ー英語ー
Even though I'm attending a conference, I jog every day.
In two months I'll participate in a marathon, so I can't stop the training now. But, the lectures start at 9am, so I thought to set the alarm at 6am. When I woke up this morning, the sun didn't come up yet.
Last night I forgot to check the time of sunrise.
As the light of dawn came out, I went running. Every where I was looking up was turned beautiful thanks to the sunrise light.