choice

$PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int}$

Nov 29th 2010 00:59 choice job

"The road not taken" is one of the most famous poem known in Korea.
People make one choice, and give up the other option. Then later, they may regret that they should have made a different decision.
One is a top class of company in the industry for years, and the other is a well-known company recorded great growth in a short time these days.
I have considered many times on choosing one two of them, and I finally decided to work for the second one. I believe it will give me more chances to fulfill my ability. Thus I got a new job, not I cannot have further options.
As I usually do, I know I would look back this choice some day again.
However, as now it is done, I must put all my efforts on my new job so that there will be no regret left later. Life is SO C(choice) between B(Birth) and D(Death).

21
2
1
English

Nov 30th 2010 10:31

I've heard before about this poem "選ばれざる道" in Japanese.
Life is a series of options, and we have to choose one of two or select only one among other various options. But I keep telling myself that "whatever I choose must be the best for me".

Dec 24th 2010 07:17 文盲

English
Korean

"The road not taken" is one of the most famous poem known in Korea.
"The Road Not Taken" is one of the most famous poems known in Korea.

People make one choice, and give up the other option.
People make one choice, and give up the other option.

Then later, they may regret that they should have made a different decision.
Then later, they may regret that they should have made not making a different decision.

One is a top class of company in the industry for years, and the other is a well-known company recorded great growth in a short time these days.
One [of my choices] is a top class of company in the industry for years (company that has been on the top of its industry class for years), and the other is a well-known company that has recorded great growth in a short time these days (recently). [Maybe you mean something like this: Once of my choices is a company that has been an industry leader for years and the other is a well-known company that has recently grown remarkably in a short time.]

I have considered many times on choosing one two of them, and I finally decided to work for the second one.
I have considered many times on choosing one two of them choosing between the two of them a great deal, and I finally decided to work for the second one.

I believe it will give me more chances to fulfill my ability.
I believe it will give me more chances to fulfill my ability (talent).

Thus I got a new job, not I cannot have further options.
Thus I got a new job, not I cannot have further options. [??? Maybe: Now that I've chosen my new job, I don't have options anymore.]

As I usually do, I know I would look back this choice some day again.
As I usually do, I know I would will look back, as I usually do, on this choice someday again.

However, as now it is done, I must put all my efforts on my new job so that there will be no regret left later.
However, as now that it is done, I must put all my efforts on in my new job, so that there will be no regret left later.

Congrats on your new job. It sounds like your decision was difficult -- but in a good way. You are lucky to have such good options.