Caution Sorry, you need to be logged in to view this page.

マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of WonderSquirrel's latest journal entries Oct 10th 2009 15:13 テレビ 番組 学校 思い マイ☆ボス マイ☆ヒーロー
今晩「マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー」を見て終えました。 (どうやって書きますか。 表したい意味は「最後まで見ました。 終わりました。」です。) 面白かったです。

ヤクザという日本語は面白いですね。 そんな怒っている男らしい日本語は楽しいと思います。 怒るため、日本語は一番でしょうね。 (笑) ドイツ語よりかもしれません。

その番組は私をちょっと悲しくします。 学校の生活は懐かしいだから。 もちろん、ほとんどの毎日はストレスがたくさんありました。 日本語の能力は足りなかったし、他の先生が私につてどう思うか悩んでいたので。 しかし、嬉しい思いが多いですよ。 その嬉しい思いと「その時、(何か)をしたら良かったな。。。間違ったな。。。」という思いが集まるとそういうややこしい(?)気持ちになりますね。 人生は本当に一期一会ですね。
Oct 10th 2009 15:19 Kiyomi

  • 今晩「マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー」を見て終えました。
  • 今晩「マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー」を見て終えました。見終わりました。(miowarimashita)

 

  • 学校の生活は懐かしいだから。
  • 学校の生活は懐かしいから。

 

  • 日本語の能力は足りなかったし、他の先生が私につてどう思うか悩んでいたので。
  • 日本語の能は足りなかったし、他の先生が私につてついて どう思うか悩んでいたので。

 
わたしも マイボス☆マイヒーロー大好きです!!
Oct 10th 2009 15:21 Magnolia

  • 今晩「マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー」を見て終えました。
  • 今晩「マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー」を最後(最終回)まで見終わりました

 

  • そんな怒っている男らしい日本語は楽しいと思います。
  • そんな怒っているような男らしい日本語は楽しいと思います。

 

  • 怒るため、日本語は一番でしょうね。
  • 怒りを表現するには(?)、日本語は一番でしょうね。

 

  • (笑) ドイツ語よりかもしれません。
  • (笑) ドイツ語より勝っているかもしれません。

 

  • その番組は私をちょっと悲しくします。
  • その番組を見ると、私はちょっと悲しくなります。

 

  • 学校の生活は懐かしいだから。
  • 学校の生活は懐かしいので

 

  • もちろん、ほとんどの毎日はストレスがたくさんありました。
  • もちろん、ほとんど毎日ストレスがたくさんありました。

 

  • 日本語の能力は足りなかったし、他の先生が私につてどう思うか悩んでいたので。
  • 日本語の能力は足りなかったし、他の先生が私についてどう思うか悩んでいたので。

 

  • しかし、嬉しい思いが多いですよ。
  • しかし、嬉しい思いをする方がが多かったですよ。

 
I agree with you. 大人になった今は、学生の頃、「もっとあれをすれば良かったなぁ」などと思うことが多いです。タイムマシンがあったらやりなおしたいですね(^^)
Oct 10th 2009 15:25 yoshie

  • ヤクザという日本語は面白いですね。
  • ヤクザが使う日本語は面白いですね。

 
Oct 10th 2009 15:32 charo

  • そんな怒っている男らしい日本語は楽しいと思います。
  • そんな怒っている男らしい日本語は面白いです。

 

  • 間違ったな。。。」という思いが集まるとそういうややこしい(?)気持ちになりますね。
  • 間違ったな。。。」という思いが混ざると複雑な気持ちになります

 
Oct 10th 2009 15:46 yumi

  • (どうやって書きますか。
  • (どうやって書いたらいいのでしょうか。

 

  • 表したい意味は「最後まで見ました。
  • 現したい意味は「最後まで見ました。

 

  • 怒るため、日本語は一番でしょうね。
  • っているように聞こえる言語は、日本語一番でしょうね。

 

  • しかし、嬉しい思いが多いですよ。
  • しかし、しい思いいっぱいですよ。

 

  • その嬉しい思いと「その時、(何か)をしたら良かったな。。。
  • その嬉しい思いと「の時、(何か)をしたら一番良かったな。。。

 
マイボス・マイヒーローは私も好きなドラマです。日本語は喧嘩ごしに聞こえますか?私の英語もどうもそのように聞こえるようで、よく英会話の先生からもう少しソフトに話したら、もっと流暢に聞こえると言われます。
一期一会、いい言葉ですね。だから出会いはいつも大切にしたいなと思います。
Oct 10th 2009 16:11 Web

  • その番組は私をちょっと悲しくします。
  • その番組は私をちょっと寂しい気持ちにさせます。

 

  • しかし、嬉しい思いが多いですよ。
  • しかし、嬉しい思い出の方が多いですよ。

 

  • その嬉しい思いと「その時、(何か)をしたら良かったな。。。
  • その嬉しい思いと「の時、()をしたら良かったな。。。/どうすれば良かったのかな

 

  • 間違ったな。。。」という思いが集まるとそういうややこしい(?)気持ちになりますね。
  • 間違ったな。。。」という思いが交錯して、複雑な気持ちになりますね。

 
あのドラマは役者(長瀬くん)の演技が大げさで、それがとても可笑しかったです!
Oct 10th 2009 16:18 neginohana

  • 今晩「マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー」を見て終えました。
  • 今晩「マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー」を見て終え見終わりました。

 

  • (どうやって書きますか。
  • (どうやってきますいたらいいでしょうか。

 

  • ヤクザという日本語は面白いですね。
  • ヤクザというの使う日本語は面白いですね。

 

  • そんな怒っている男らしい日本語は楽しいと思います。
  • そんな怒っている男らしい日本語は楽しいと思いますが好きです

 

  • 怒るため、日本語は一番でしょうね。
  • 怒るためときには、日本語一番でしょうね。

 

  • (笑) ドイツ語よりかもしれません。
  • (笑) ドイツ語より以上かもしれません。

 

  • その番組は私をちょっと悲しくします。
  • その番組を見るとちょっと悲しくなります。

 

  • 学校の生活は懐かしいだから。
  • 学校の生活懐かしいから。

 

  • もちろん、ほとんどの毎日はストレスがたくさんありました。
  • もちろん、ほとんどの毎日のようにストレスがたくさんありました。

 

  • 日本語の能力は足りなかったし、他の先生が私につてどう思うか悩んでいたので。
  • 日本語の能力は足りなかったし、他の先生が私につてどう思うか悩んでいたので。

 

  • しかし、嬉しい思いが多いですよ。
  • しかし、嬉しい思い出の方が多いですよ。

 

  • その嬉しい思いと「その時、(何か)をしたら良かったな。。。
  • その嬉しい思いと「その時、(何か)をしたら良かったな。。。

 

  • 間違ったな。。。」という思いが集まるとそういうややこしい(?)気持ちになりますね。
  • 間違ったな。。。」という思い後悔集まる入り混じるとそういうややこしい(?)複雑な気持ちになりますね。

 
楽しい思い出の方が多いといいのですが。
機会があったら、また日本に来てください。
Oct 10th 2009 16:34 WonderSquirrel

皆さん、ありがとうございました!

Kiyomiさん: いい番組ですね。

Magnoliaさん: そうですね。 私は大学を卒業したあと3年間、法科大学院に今年の8月に入りました。 それで、「あぁ、大学、チャンスも一回ありますね!」という感じです。

Yumiさん: もちろん、毎日の日本語はとても優しです。

Webさん: そうですね。 しかし、私にとって、俳優の演技よりそのキャラクタの人格だと思います。 現実に入れた漫画のキャラクタみたいですね。
(笑) (「指したら。。。コロス!」)
Oct 10th 2009 16:36 WonderSquirrel

Neginohanaさん: ありがとうございます! そう、そう。 いい思い出のほうが悪いことより多いですよ。  もちろん、出来たら、戻ります。
Oct 10th 2009 17:54 Julia Gloria Boyd

  • 今晩「マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー」を見て終えました。
  • 今晩「マイ☆ボス・マイ☆ヒーロー」を見ました。

 

  • 怒るため、日本語は一番でしょうね。
  • 怒るために使うのには(ヤクザの)日本語一番でしょうね。

 

  • しかし、嬉しい思いが多いですよ。
  • しかし、嬉しい思い多いですよ。

 

  • その嬉しい思いと「その時、(何か)をしたら良かったな。。。
  • その嬉しい思いと、の時、(何か) or ああしたら良かったな。。。

 

  • 間違ったな。。。」という思いが集まるとそういうややこしい(?)気持ちになりますね。
  • 間違ったな。。。」という思い{いくつも出てくる or いろいろとよみがえる}とそういう複雑な気持ちになりますね。

 
その番組は見ていないんですが、面白いんですね。
いいことを教えてもらいました。
なるほど、今は法律の勉強をされているので、
読まなければいけない本がたくさんあるんですね。
Oct 11th 2009 14:11 keiko

>という思いが集まるとそういうややこしい(?)気持ちになりますね。 
ややこしい気持ちになるなんて、日本人は絶対使わないけど、気持ちが伝わるいい言葉だと思いました!!!!!!!

一期一会は、私も大好きな言葉です(*^^)v

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month