Do you like to listen to the sound of cicadas?
- 170
- 5
- 2
Yesterday was a hot day.
Maybe today has be also a hot day from this morning.
I feel like I'm going to melt.
I'm listening to the sound of cicadas.
I hate summer.
But I love to listen it.
Maybe today has be also a hot day from this morning.
I feel like I'm going to melt.
I'm listening to the sound of cicadas.
I hate summer.
But I love to listen it.
あなたは蝉の声を聴くことが好きですか？
昨日は暑い日でした。
恐らく、今日も朝から暑い一日になりそうです。
私は自分が溶けて行く気がします。
私は蝉の声を聴きました。
私は夏が嫌いです。
しかし、私は蝉の声を聴くことは大好きです。
昨日は暑い日でした。
恐らく、今日も朝から暑い一日になりそうです。
私は自分が溶けて行く気がします。
私は蝉の声を聴きました。
私は夏が嫌いです。
しかし、私は蝉の声を聴くことは大好きです。
Maybe today has be also is also going to be a hot day judging from this morning.
But I love to listen to it.
be going to~~
listen to~~
I see!
I will learn your kind corrections.
Wow~ Your comment is sweet. Thank you!!
Have a great day.^^/~
Maybe/Perhaps today will also be hot from morning on. [Alternative: "... will also be hot starting later in the morning."]
I think this is a bit closer to the meaning of your Japanese sentence than deselby-san's sentence is, but I might be wrong.
But I love to listen to them.
"I love to listen to it" means "I love to listen to the sound of cicadas".
"I love to listen to them" means "I love to listen to cicadas."
Both sentences are possible here.
～will also be hot starting later in the morning.
I love to listen to them. etc.. I see.
You teached me natural phrases.
They helped me. Thank you!
tony-san(^o^)/ Have a nice day.
like festivals, hanabi, and cicadas' sounds. :D
by the way, your next entry will be number 300. you are getting better and better.
Oh!! Yes I love Hanabi and summer festival, too.
I love your thinking.
Enjoy your summer, too.
Thank you always!