Mis hijos han salido con papá.(子供たちはパパと出かけました。）
Dec 18th 2011 11:57
Hace buen tiempo hoy.
今日はいい天気です。
Hace tiempo que mi marido está en casa.
久しぶりに旦那は家にいます。
"¡papá,llevame a algun sitio!"
「パパ、どこかに連れてって！」
....Por mucho que sean regañados a su papá,van atrás de él...
・・・どんなにパパに怒られても 彼のあとをついていきます。
y siempre se pelean mucho~^^;
そしていつも大喧嘩をしてます・・♪
今日はいい天気です。
Hace tiempo que mi marido está en casa.
久しぶりに旦那は家にいます。
"¡papá,llevame a algun sitio!"
「パパ、どこかに連れてって！」
....Por mucho que sean regañados a su papá,van atrás de él...
・・・どんなにパパに怒られても 彼のあとをついていきます。
y siempre se pelean mucho~^^;
そしていつも大喧嘩をしてます・・♪
- 12
- 5
- 3
Journals Statistics
| Total | 264 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
Latest comments
| 07:05 *Yoko* |
| 05:00 Cantabile |
| 02:41 覇弥江瑠 （ハビエル） |
| May 28th Aldem |
| May 28th arcadivs |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (31) |
| - April (32) |
| - March (39) |
| - February (34) |
| - January (29) |
| 2011 |
| - December (34) |
| - November (27) |
| - October (21) |
| - September (17) |
Hace un buen tiempo hoy....opción 2前の文章も正しいですが、これはＯｐｃｉｏｎ
Por mucho que sean regañados por su papá,van atrás de él...
"¡papá, llévame a algún sitio!"
やっぱりかえりにまた・・コンビニに寄ったそうです＾＾；
"¡papá,llevame a algún sitio!" (Argentina)".................................................................... ................................................ ¡papá,llévame a algún sitio!" (España)
¡Que curioso!
Vos llevame,
En España:
Tu llévame,
発音もＣｏｎｊｕｇａｃｉónも違います。
ＥｓpañaはＴｕアルゼンチンはＶｏｓ