Journals Statistics
| Total | 264 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (31) |
| - April (32) |
| - March (39) |
| - February (34) |
| - January (29) |
| 2011 |
| - December (34) |
| - November (27) |
| - October (21) |
| - September (17) |
スペインにもアメリカンコーヒーがあるんですね。 わたしは、スペインのコーヒー好きでした。 con lecheじゃないと飲めませんでしたけどね。^^
コーヒーが好きではありません。 コーヒーの匂いだけが好きですよ。 姉とハハがコーヒーだいすき。
いい思い出ですね。＾＾
En España tenemos un refrán que dice "yendo yo caliente, ríase la gente"... se puede decir por ejemplo, si te pones un abrigo q...
Una pena que hoy no pudiera ganar el partido. Pero al menos pasasteis un buen día en familia
公園の掃除をしていました。素晴らしいです。＾＾
bueno, yo creo que si deben tenerlo ya que es una forma de comunicarse con ellos, mis hermanos menores tienen uno cada uno, cuando quiero...
No te preocupes, yo tuve mi primer teléfono móvil con 11 o 12 años si no recuerdo mal. Es lógico que los niños a esa edad quieran tener...
Sí, es difícil... aquí en España los niños también tienen móvil... ya verás como dentro de poco te pedirán uno con una cámara de fotos má...
El ticket de tren que vas a comprar, tiene forma de sandia? por lo de suika. jaja Que bien que tu hija a se va a ir de viaje con la es...
カリムちゃんは本当にかわいい。写真ありがとう。＾＾
Excelente redacción.
カリムちゃんがかわいですね。 数日前に遠足があったので多分、ちょっと疲れてたんでしょうね。 明日元気になって、また友達と遊べるよ
写真はとても可愛い。 お母さんはとても優しい。
かおるさんのサイズは何番ですか？
èl debe usarlo ó se enfermará :D tenga una buena tarde.
Dile a Karim que tenga cuidado, porque aunque tenga el impermeable puede coger un resfriado!
しばしばという言葉を知らなかった。勉強になりました。＾＾
とても美味しいそうです。試合はどすでしたか？誰が勝ちましたか？
美味しそう。
Aquí es muy difícil que se llegue a ver un eclipse.
Es muy bonito, yo vi el último eclipse no hace mucho tiempo. Para no dañar nuestra vista con el sol usamos una mascara que se usa para pr...
おだいじに！ かおるさんが夫がアイスクリームと冷たい食べ物を食べますを話します。 (Dígale a su marido que coma helado y comida fría) A los 3 últimos dientes de cada lado s...
Hay que tener cuidado con las caries. Son muy dolorosas. Dile a tu marido que se mejore!
No sabía que también se le llama "muela cordal", lo tuve que buscar en el diccionario cuando leí tu diario. En mi país decimos ...
Jaja eso pasa siempre. Mi padre siempre le manda que le compre cosas a mi madre porque él está siempre trabajando. Luego si mi madre se e...
Ehh!!?? Siempre me he preguntado si es más difícil la relación de matrimonio de dos culturas diferentes.
Buena redacción.
きっと私はあなたの子供を続けてしますと思います。 Creo que tus hijos mantendrán esa costumbre. 学校時に授業のはじまるいてい２時間まえにパパは私とお姉さんを連れました。 Cuando estaba en el coleg...
かおるさん、お疲れさまでした！スペイン語がうまいです！
¿De qué trata el folleto de la escuela?
Casete/ Cinta---> http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ4pmxnycQpHPEHsM97_r5XpbX3oCXW0GC0fOBnkKboaKiFQIsBMErPNyFZuA Toda la vid...
Hermandos de sangre (Amistades peligrosas) http://www.lyricsfreak.com/a/amistades+peligrosas/hermanos+de+sangre_20218895.html
¡espero que su hijo se mejore pronto y feliz día de las madres señora Kaoru!
Feliz día de la Madre, Kaoru
あなたの子供の手首 おだいじに！ Espero que tu hijo se recupere pronto。 por dicha no se fracturó la muñeca. Feliz Día de la Madre. ここで母の日は8月15日です。
子供と試合に行った楽しそうね。 でも娘さんは大丈夫ですか？心配してます。
Que bueno! Fútbol en familia! XD
お母さんが元気になるように願っています。
そうですね。私のところこの三日間寒かったです。
これからもっと忙しいですね。頑張ってくださいね。
おやすみなさい、かおるさん、いいゆめみてね。
Sí, he notado que allá las mamás tienen que ayudar mucho a sus hijos, aquí pasa eso pero durante la época de escuela (primaria), ya luego...
面白そうな週末を過ごしてください。
Es muy típico en estas fechas estos cambios tan bruscos del tiempo. Ahora en Sevilla hace muchísimo calor, no se puede ni salir a la call...
Aquí siempre es así, por ejemplo ahorita es de mañana y está despejado, pero no podría explicar como será el tiempo en la tarde.
Muy bien todo :)
僕のその言葉がよくないだと思いますが、子供がその言葉を気にならないようにほうがいいです。 だって正しいことと実際にみんなが使う言葉がちょっと違います。でも何かやるべきだと思っていたら、彼らの友達と話せばどうですか？よけいなこと言ってしまった、ごめんなさい。
アイスの日ですか？面白そうです。アイスが食べない人は違法になるのかな？（笑）
Que interesante lo del club, tiene hasta reuniones de padres. Aquí en España no hay por desgracia. Ya me hubiese gustado a mi estar un cl...