新しい始まり
- 75
- 4
- 4
久しぶり！
生活が忙しいから、ＭＥＭＲＩＳＥで書いて忘れた。
今古いエントリを見るときに｢日本語で本当に下手だった｣と思っている！（笑）
今年大學のために一人でオーストラリアにすんでいます。
そして一年生だけですけど、ビジネスは詰まんなく難しいと思った。
最近何をしましたか。(¨ ) あの-
飛行機で新しい映画を見ちゃった！
生田斗真が大好きので、第一見る事は｢僕らが居た｣。
おもしろかった！でも終わりはちょっと悲しかったね？
｢僕らが居た｣の後で、「Ｌｉａｒ Ｇａｍｅ：Ｒｅｂｏｒｎ」をかけた。
まだ見て終わるが残念だった。興奮させた！あきやまの頭がいい。ｗｗｗｗｗｗ
少しいよくなるがほしいだ！
では、またね～
生活が忙しいから、ＭＥＭＲＩＳＥで書いて忘れた。
今古いエントリを見るときに｢日本語で本当に下手だった｣と思っている！（笑）
今年大學のために一人でオーストラリアにすんでいます。
そして一年生だけですけど、ビジネスは詰まんなく難しいと思った。
最近何をしましたか。(¨ ) あの-
飛行機で新しい映画を見ちゃった！
生田斗真が大好きので、第一見る事は｢僕らが居た｣。
おもしろかった！でも終わりはちょっと悲しかったね？
｢僕らが居た｣の後で、「Ｌｉａｒ Ｇａｍｅ：Ｒｅｂｏｒｎ」をかけた。
まだ見て終わるが残念だった。興奮させた！あきやまの頭がいい。ｗｗｗｗｗｗ
少しいよくなるがほしいだ！
では、またね～
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| September (1) |
| August (2) |
| 2011 |
| October (1) |
| September (1) |
生活が忙しいから、ＭＥＭＲＩＳＥで書いて忘れてた。
今古いエントリを見て｢日本語が本当に下手だった｣と思っている！
今年大学のために一人でオーストラリアにすんでいます。
そして一年生だけですけど、ビジネスはつまんなくて難しいと思った。
生田斗真が大好きので、第一見たのは｢僕らが居た｣。
｢僕らが居た｣の後で、「Ｌｉａｒ Ｇａｍｅ：Ｒｅｂｏｒｎ」を見た。
まだ見ているのに終わってしまって残念だった。
興奮した！
少しいよくなるがほしいだ！
生活が忙しいから、ＭＥＭＲＩＳＥに書いていながら忘れた。
今古いエントリを見るときに｢日本語が本当に下手だった｣と思っている！
今年大学なのでオーストラリアで一人暮らししています。
そして一年生だけ終わりましたが、ビジネスはつまんなく難しいと思った。
そして一年間過ごしましたが、ビジネスは難しくて、つまらないと思った。
生田斗真が大好きなので、まず見たものは｢僕等がいた｣。
でも終わりはちょっと悲しかったね？
映画の前編しか見なかったのですか？
｢僕等がいた｣の後で、「Ｌｉａｒ Ｇａｍｅ：Ｒｅｂｏｒｎ」がかかりました。
まだ見て終わるが残念だった。
まだ見ていたかった。
興奮した！
もう少し良い頭が欲しい！
生田斗真が大好きなので、初めに見たのは｢僕らが居た｣。
少しいよくなるがほしいだ！
I can't understand this sentence.
You need 'little bit better'?
I agree with まいっくsan. My correction is additional only.
Thank you for your correction :)
今古いエントリを見ると、きに｢日本語がで本当に下手だった｣と思うっている！
『今古いエントリを見ながら「日本語で表現するのが本当に下手だった」と思っています！』
でもいいと思います。
今年から大學に通うのために一人でオーストラリアにすんでいます。
そして,まだ一年生だけですけど、ビジネスは詰まんなく難しいと思った。
生田斗真が大好きなので、第一に見たのる事は｢僕らが居た｣。
興奮したさせた！
はじめまして。勝手に添削してしまいました（汗）
たぶん、映画を見ている途中で飛行機が到着してしまったんでしょう。
残念でしたね。ちなみに私も「Liar Game」は大好きです。ではっ
Hello. Nice to meet you.
I collected the sentence by my way.
Maybe the plane was arrived before the movie was ended.
I'm sorry about that.
Its not related,but I like"Liar Game"too.
Bye.
うん、そうだ！ Plane arrived already so I couldn't finish it.
でも大丈夫、ウエブで検索する （＾＾；；
うれしい、おもしろいですね~
Hello, nice to meet you too!
Yes, that's right! Plane arrived already so I couldn't finish it.
But it's ok, I will search for it on the web.
Happy to hear that, isn't it interesting~
Thanks for your correction!