yukari

• Taiwan

Last login: More than 3 days ago

Native language

Traditional Chinese

Learning

Japanese
English

Points:

• 78
• 263
• 3

• History of corrections by yukari
• History of corrections for yukari

始めまして、台北出身のyukariです*Ｕ*
日本のドラマが大好きので、日本語を勉強しています。
今中国に仕事をしているので、毎日台湾の美味しい食べ物を食べたいです！
よろしくお願いしますね！

• Traditional Chinese
• Japanese, English

お客様へのメール

•  
• 27
• 5
• 5
• Japanese 

Jan 23rd 2012 15:27

今日は旧正月の元旦です。 新年あけましておめでとうございます。 休み上げに社長は日本へお客様を訪問したいので、 以下の書き方は正しいでしょうか？ メール内容------------------------- ２月3日に社長が貴社にお伺いしたいので、 ...

• Traditional Chinese
• Japanese, English

台湾に帰りました。

•  
• 15
• 3
• 2
• Japanese 

Jun 02nd 2011 00:54

先週の土曜日に友人の結婚式を参加するために、台湾に帰りました。 今年は縁起がいい中華民国100年なので、周りに結婚する親友がたくさんいます。 来週も母の弟の息子の結婚式へ行く予定です。 そして最近妊娠している友達も何人がいます。 今年の干支は可愛いうさぎ、来...

• Traditional Chinese
• Japanese, English

通販

•  
• 59
• 2
• 4
• Japanese 

Dec 05th 2010 00:29

中国にはたくさんなサイトが封鎖しています。 ここに来た後、本当に不便ですね。 facebookなど情報を書いたブログのようなものが出来ない以外、 変なことは同じネット通販ですが、 台湾yahooが見られないけど、日本yahooができます！ しかも日本では留学してい...

• Traditional Chinese
• Japanese, English

台湾の美味しい食べ物を食べたい！

•  
• 46
• 1
• 4
• Japanese 

Dec 03rd 2010 20:37

中国へ行ったもう2ヶ月が経ちました。 本当に台湾の美味しい食べ物をいっぱい食べたいです！ 多分帰る10日間で、一秒も無駄にせず、 中国には食べられないものを精一杯食べます！！ まず、冬には勿論暖かくなれる鍋料理を食べます。 気になるのは「滿堂紅頂級麻辣鴛鴦鍋」...

• Traditional Chinese
• Japanese, English

お願いします～（難しい翻訳です）

•  
• 28
• 4
• 4
• Japanese 

Jul 28th 2009 19:08

先大学院で勉強している友達に翻訳を頼みました。 友達は先生から頼まれたと言って、ちゃんと翻訳したいけど、 専門字があるので、なかなかできませんでした。 一つは自動販売機について、どうやって設置する方法です。 それからは壁の建てる基準です。 控壁の中国語はな...

725
Threads

171726
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

173
Threads

169839
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...

wang-cola

• Traditional Chinese
• Japanese

你好，謝謝你加我為朋友，如果你有任何日文相關問題，歡迎留言討論，或到臉書上交流，裡面有很多不錯的日文教學和練習題，應該能幫你快速提昇日文能力的，請加油喔！ http://www.facebook.com/pages/wang-ke-le-de-ri-yu-jiao-shi/121678347864500

N : ♥ : O : ♥ : Y

• Thai
• English, Japanese

good afternoon from Thailand