Like a God
- 34
- 2
- 1
We have been housecleaning for three days and it's about four hours a day.
I got bored at housecleaning today.
Tomorrow will be the last day of housecleaning.
I remember a funny story about my grandmother.
It has been bad weather lately.
This morning was cold but no rain, no snow, not windy.
So I took her to go see a doctor for a flu vaccination.
The doctor told her "Outside now is nice -- so you are lucky."
She thanked doctor about the weather as well.
The doctor was like "That is not my credit. I can do nothing for weather."
I thought it was going to be a funny story.
But my translation isn't good.
I couldn't tell you this story as funny as I felt when we were at the doctor's office....sigh :/
I got bored at housecleaning today.
Tomorrow will be the last day of housecleaning.
I remember a funny story about my grandmother.
It has been bad weather lately.
This morning was cold but no rain, no snow, not windy.
So I took her to go see a doctor for a flu vaccination.
The doctor told her "Outside now is nice -- so you are lucky."
She thanked doctor about the weather as well.
The doctor was like "That is not my credit. I can do nothing for weather."
I thought it was going to be a funny story.
But my translation isn't good.
I couldn't tell you this story as funny as I felt when we were at the doctor's office....sigh :/

We have been housecleaning for three days and it's about four hours a day. *This sentence is fine but you might also consider saying it like this, "We have been housecleaning for three days and the cleaning takes about fours hours each day." ;-)
I got bored with the housecleaning today.
This morning was cold but there was no rain, no snow, and it was not windy.
The doctor told her, "It is nice outside right now -- so you are lucky."
She thanked doctor about for the weather as well (as the care he provided).
The doctor was like, "I cannot take credit for that.
I can't control the weather."