チーズケーキ
8月28日
チーズケーキ は ほんとうに たのしいい つくるでも、
ときどき むずかし です。
Cheesecake is really fun to make, but sometimes it can be hard.
むかし、ともだちたちは チーズケーキをつくりました、だけど
りょうりをはかって、きぐをつかわない。
One time, my friend and I made cheesecake, but we tried to
measure the ingredients without using utensils.
つゆだく を なって、そして [Mud Pie Soup] のように なります!
It came out really goopy and looked like Mud Pie Soup.
しかし、しんじがある、もって つくりました。
However, we had faith, and cooked it anyway.
いつおわり にた、チーズケーキは[freezer]をおいた、そして
いちじかん を まった。
When it was finished, we put it in the freezer, and waited for an hour.
じき、チーズケーキをたべた、ほんとうに おいしかったですよ!
When we ate a piece, it was delicious!
ぜんぶの ケーキ のなかで、チーズケーキは私のいちばんすきです。
Among cakes, cheesecake is my favourite.
チーズケーキ は ほんとうに たのしいい つくるでも、
ときどき むずかし です。
Cheesecake is really fun to make, but sometimes it can be hard.
むかし、ともだちたちは チーズケーキをつくりました、だけど
りょうりをはかって、きぐをつかわない。
One time, my friend and I made cheesecake, but we tried to
measure the ingredients without using utensils.
つゆだく を なって、そして [Mud Pie Soup] のように なります!
It came out really goopy and looked like Mud Pie Soup.
しかし、しんじがある、もって つくりました。
However, we had faith, and cooked it anyway.
いつおわり にた、チーズケーキは[freezer]をおいた、そして
いちじかん を まった。
When it was finished, we put it in the freezer, and waited for an hour.
じき、チーズケーキをたべた、ほんとうに おいしかったですよ!
When we ate a piece, it was delicious!
ぜんぶの ケーキ のなかで、チーズケーキは私のいちばんすきです。
Among cakes, cheesecake is my favourite.
- 28
- 1
- 4
Journals Statistics
| Total | 12 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| ただいま (9) |
| チーズケーキ (5) |
| 朝日をきますかな (6) |
| Lost が大好き (5) |
| びょうが ( work in progress ) (9) |
Latest comments
| Mar 03rd Shiro |
| Mar 02nd |
| Mar 02nd sanoken |
| Mar 02nd Kay |
| Mar 02nd Yassy |
Entries by Month
| 2010 |
|---|
| - March (1) |
| 2009 |
| - August (1) |
| - February (10) |

チーズケーキ を つくるのは ほんとうに たのしいい
でも ときどき しっぱいします
きぐ を つかわずに りょうり を しました
みずけ が おおくなって そして [Mud Pie Soup] のように なります!
しかし、じしん をもって つくりました。
つくったあとチーズケーキを[freezer]れいぞうこ においた、そして
いちじかん を まった。
チーズケーキをたべたら、ほんとうに おいしかったですよ!
ぜんぶの ケーキ のなかで、チーズケーキが私のいちばんすきです。
チーズケーキをつくるのは、ほんとうにたのしい。けれども、
ときどきむずかしいことがあります。
あるとき、友達と私はチーズケーキをつくりました。けれども、
器具を使って、材料を計りませんでした。
つゆだくになって、そしてマッドパイスープのようでした。
しかし、自信を持ってつくりました。
焼き上がってから、チーズケーキを冷凍庫に入れて一時間待ちました。
チーズケーキを一口食べてみると、ほんとうにおいしかったです!
ケーキのなかで、チーズケーキは私のお気に入りです。
チーズケーキをつくるのは ほんとうに たのしい
でも、ときどき むずかしい です。
りょう(量)をはかる きぐをつかわない。
つゆだく に なって、そして [Mud Pie Soup] のように なります!
しかし、しんじて つくりました。
かんせいするまで、チーズケーキは[freezer]において、そして
いちじかん を まった。
じき、チーズケーキをたべた、ほんとうに おいしかったですよ!
たくさんある ケーキ のなかで、わたしはチーズケーキがいちばんすきです。
チーズケーキ は つくるのがほんとうにたのしいです
ときどき むずかしい です。
むかし、ともだちたちと チーズケーキをつくりました、だけど
りょうりきぐをつかわないでざいりょうをはかろうとしました
それはほんとうにどろどろしてどろみたいなかんじになりました
しかし、わたしたちはしんねんをもって、とにかくつくりました
チーズケーキをつくりおえたとき、わたしたちはそれをれいぞうこにいれ、
いちじかん まった。
チーズケーキをひときれたべたとき、それはとてもおいしかった
すべてのケーキ のなかで、チーズケーキはわたしのいちばんすきなケーキです。
However, when I cook it, I always use utensils!
私もチーズケーキが大好きです。
Nice try!