★②★
Nov 07th 2011 13:25
please correct any mistakes. Thank you!
１）
昨日は、日曜日でしたか。
いいえ。アメリカで昨日は、日曜日じゃありませんでした。でも、日本で昨日は日曜日でした。
２）
昨日は、いい天気でしたか。
はい。昨日は、いい天気でした。
３）
夕べのテレビは、面白かったですか。
はい。夕べのテレビはとても面白かったです。
４）
昨日は、忙しかったですか。
いいえ。昨日は、あまり忙しかったです。
５）
昨日は、雨でしたか。
いいえ。機能は、雨じゃありませんでした。晴れでした。
６）
夕べは、寒かったですか。
はい。夕べは、寒かったです。
１）
昨日は、日曜日でしたか。
いいえ。アメリカで昨日は、日曜日じゃありませんでした。でも、日本で昨日は日曜日でした。
２）
昨日は、いい天気でしたか。
はい。昨日は、いい天気でした。
３）
夕べのテレビは、面白かったですか。
はい。夕べのテレビはとても面白かったです。
４）
昨日は、忙しかったですか。
いいえ。昨日は、あまり忙しかったです。
５）
昨日は、雨でしたか。
いいえ。機能は、雨じゃありませんでした。晴れでした。
６）
夕べは、寒かったですか。
はい。夕べは、寒かったです。
- 13
- 0
- 4
Journals Statistics
| Total | 67 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| ★今日の見てある映画★ (2) |
| ★今★ (1) |
| ★久しぶりですね★ (5) |
| ★ドラマ②★ (17) |
| ★テレビ★ (5) |
Latest comments
| May 06th toshiaki |
| May 03rd HatoOtoko |
| May 02nd cat teacher |
| May 02nd Eomer |
| May 02nd HatoOtoko |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (3) |
| 2011 |
| - December (33) |
| - November (31) |
アメリカでは、昨日は日曜日じゃありませんでした。
でも、日本では、昨日は日曜日でした。
昨日は、あまり忙しくなかったです。
昨日は、雨じゃありませんでした。
Well, I guess we don't do a conversation like (1), it's gramatically correct nonetheless.
昨日は、あまり忙しかったくなかったです。if you mean, I was not busy.
機能昨日は、雨じゃありませんでした。
Yesterday,（I） was not very busy. 昨日は、（私は）あまり忙しく 無かったです。
あまり is not exactly same as very.Depenging on whether negative or positive, You need to chose あまり or あまりに.
for example:
very busy = あまりに 忙しい
very large = あまりに 大きい
not very busy = あまり 忙しく 無い
not very large= あまり 大きく 無い
very small = あまりに 小さい
アメリカでは昨日は日曜日じゃありませんでした。
でも、日本では昨日は日曜日でした。
昨日は、あまり忙しくなかったです／忙しくありませんでした。
機能昨日は、雨じゃありませんでした。