朝ご飯 - Breakfast
Feb 24th 2009 17:59
japanese
japan
vietnam
banh
今日は何を書くか知っていないから、朝ご飯に何を食べたかを書く。
今朝は、煎り卵とトマトソースを食べて、ミルクを飲んだ。背の高くなりたいから、もっとミルクを飲んで始めている。
ベトナムにいたとき、朝ご飯にいろいろな食べ物を食べた。麺を食べたり、やろろ芋を食べたりする、が朝ご飯にご飯を一度も食べない！Bánhをも食べた。「Bánh」は、ベトナム語の言葉だ。粉から使った何かは、「Bánh」と言う。いっぱいBanhのタイプがあるよ！中には大好きけど、いくつかのBanhはとても脂っこいから、好きじゃないよ。一番すきなbánhを知っていない！
「Bánh」には、ウィキペヂアの記事がある： http://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1nh
じゃあ、またね！
------------English Translation------------
I don't know what to write today, so I will write about what I ate for breakfast.
This morning, I ate scrambled eggs and tomato sauce, and I drank milk. I want to grow taller, so I'm starting to drink more milk.
When I was in Vietnam, for breakfast we ate various (kinds of) food. We sometimes eat noodles, we sometimes eat yam, but we never eat rice for breakfast! We also eat Bánh. "Bánh" is a Vietnamese word. Any food that is made of flour is called "Bánh". There are a lot of types of Bánh! I like some of them very much, but some Bánh are very greasy so I don't like them. I don't know what I like most!
There is an article on Wikipedia about Bánh: http://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1nh
Okay, I gotta go!
今朝は、煎り卵とトマトソースを食べて、ミルクを飲んだ。背の高くなりたいから、もっとミルクを飲んで始めている。
ベトナムにいたとき、朝ご飯にいろいろな食べ物を食べた。麺を食べたり、やろろ芋を食べたりする、が朝ご飯にご飯を一度も食べない！Bánhをも食べた。「Bánh」は、ベトナム語の言葉だ。粉から使った何かは、「Bánh」と言う。いっぱいBanhのタイプがあるよ！中には大好きけど、いくつかのBanhはとても脂っこいから、好きじゃないよ。一番すきなbánhを知っていない！
「Bánh」には、ウィキペヂアの記事がある： http://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1nh
じゃあ、またね！
------------English Translation------------
I don't know what to write today, so I will write about what I ate for breakfast.
This morning, I ate scrambled eggs and tomato sauce, and I drank milk. I want to grow taller, so I'm starting to drink more milk.
When I was in Vietnam, for breakfast we ate various (kinds of) food. We sometimes eat noodles, we sometimes eat yam, but we never eat rice for breakfast! We also eat Bánh. "Bánh" is a Vietnamese word. Any food that is made of flour is called "Bánh". There are a lot of types of Bánh! I like some of them very much, but some Bánh are very greasy so I don't like them. I don't know what I like most!
There is an article on Wikipedia about Bánh: http://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1nh
Okay, I gotta go!
- 18
- 1
- 3
Journals Statistics
| Total | 50 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| From mother of Anh (12) |
| ベトナムの学校について（１） - About Vietnamese schools (part 1) (3) |
| 昨日と一昨日のしたこと - What I did yesterday and the day before yesterday (3) |
| 雨、毎朝．．． - Rain, everyday... (3) |
| 雨、雨～ (4) |
Latest comments
| Jul 29th Avis Chau |
| Jul 26th Hurjun |
| Jul 16th kami |
| Jul 16th Kikijiki |
| Jul 16th no1knowsMe |
Entries by Month
| 2009 |
|---|
| - July (8) |
| - May (4) |
| - April (8) |
| - March (19) |
| - February (11) |
今日は何を書くか思いつかないから、朝ご飯に何を食べたかを書く。
背が高くなりたいから、今までよりもっとたくさんミルクを飲んで始めている。
麺を食べたり、やろろ芋を食べたりするが、朝ご飯にお米を一度も食べない！
Bánhをも食べた。
粉から作った何かは、「Bánh」と言う。
中には大好きなBanhもあるけど、いくつかのBanhはとても脂っこいから、好きじゃないよ。
どれが一番すきなbánhかわからない！
「Bánh」には、ウィキペディアの記事がある：
Banhもいつか食べてみたい！
今日は何を書けばよいか分からないから、朝ご飯に何を食べたかを書く。
背が高くなりたいから、もっとミルクを飲み始めている。
麺を食べたり、やろろ芋を食べたりする、が朝ご飯にご飯を一度も食べたことがない！
小麦粉から作られたものを、「Bánh」と言う。
色々なタイプのBanhがあるよ！
中には大好きなものもあるけど、いくつかのBanhはとても脂っこいから、好きじゃないよ。
何が一番すきなbánhか分からない！
ウィキペディアに「Bánh」についての記事がある：
今日は何も書くことがないから、朝ご飯に何を食べたかを書こうと思う。
背が高くなりたいから、もっとミルクをたくさん飲もうとおもう。
麺を食べたり、やろろ芋を食べたりするが、朝ご飯にご飯は一度も食べたことがない！
Bánhをも食べた。
粉から作った食べ物は、「Bánh」と言う。
Banhには色々な種類があるよ！
中には大好きなものもあるけど、いくつかのBanhはとても脂っこいから、好きじゃないよ。
どれが一番好きなのかわからない！
ウィキペディアに「Bánh」についての記事がある：
bánh mì（ベトナム風のサンドイッチ）とかBánh xèo（ベトナム風お好み焼き）とか食べてみたいです!!（・ω・●）
一度 ”Bánh” を食べてみたいです。＾＾