Interface:
Caution Sorry, you need to be logged in to view this page.

Hi! Nice to meet you!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Miki's latest journal entries Feb 16th 2009 22:14 diary food
Hi!
My name is miki.Nice to meet you.
I am studying English.
My best regards.

I am going to write about today.

I studied for an entrance examination at school.
I don't have to go to school but I go there,because I'm not able to study at home against my better judgement.

My today's dinner is fried seafood(horse mackerel and cuttlefish),vegetable soup,cabege,a litte pasta,and rice with assorted grains.
My father cooked them and they are all very delicious!
I especially like the soup.It tasted various vegetable consomme and pepper.

I have to study because I'm going to try my exam February 25.
I'll try my best!

Thanks for your reading.

miki
Feb 16th 2009 22:28 Glen
  • English
  • Japanese

  • My today's dinner is fried seafood(horse mackerel and cuttlefish),vegetable soup,cabege,a litte pasta,and rice with assorted grains.
  • My today's dinner dinner today (or, Today's dinner is..) is fried seafood(horse mackerel and cuttlefish),vegetable soup,cabege,a litte pasta,and rice with assorted grains.
Comment  
  • It tasted various vegetable consomme and pepper.
  • It tastes of various vegetable consomme and pepper.
Comment  
i'm sure u'll pass, ur english is great!
Feb 16th 2009 22:33 WonderSquirrel
  • English
  • Japanese, Latin

  • My name is miki.
  • My name is Miki.
Comment  
  • Nice to meet you.
  • Nice to meet you!
Comment  
  • My best regards.
  • My best regards. （この評言は普通に手紙の最後に書かれていました。）
Comment  
  • I studied for an entrance examination at school.
  • I studied for an entrance examination at school. (Good luck! ^_^)
Comment  
  • I don't have to go to school but I go there,because I'm not able to study at home against my better judgement.
  • I don't have to go to school, but I go there because I'm not able to study at home...against my better judgment. (「...」は正式じゃないけど、こんな日記でいいです。)　　（ところで、「against my better judgment」はよくて、面白いな評言です！）
Comment  
  • My today's dinner is fried seafood(horse mackerel and cuttlefish),vegetable soup,cabege,a litte pasta,and rice with assorted grains.
  • Tonight's dinner was (OR: My dinner tonight was) fried seafood(horse mackerel and cuttlefish),vegetable soup, cabbage, a litte pasta, and rice with assorted grains. (「,」のあと、スペス一つを書いたほうがいいです。)
Comment  
  • My father cooked them and they are all very delicious!
  • My father cooked these dishes/foods and they were all very delicious!
Comment  
  • I especially like the soup.
  • I especially liked the soup.
Comment  
  • It tasted various vegetable consomme and pepper.
  • It tasted various vegetable consomme and pepper. (意味はちょっと分かりません。。。多分「It tasted like mixed-vegetable consomme and pepper.」です。)
Comment  
  • I have to study because I'm going to try my exam February 25.
  • I have to study because I'm going to try my exam on February 25.
Comment  
  • Thanks for your reading.
  • Thanks for your reading.
Comment  
  • miki
  • Miki
Comment  
Good luck! :)

英語はよくできるでしょう！
Feb 17th 2009 00:05 Miki
  • Japanese
  • English

Thank you very much. :)
I'll make an effort to pass it!
Miki
Miki
  • Japanese
  • English

1 entries
13 corrections made
2 corrected

Journals Statistics

Total

1

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month