スティーブ・ジョブズ

前、スティーブ・ジョブズは亡くなったというニュースが見ました。
ちょっとさみしいと感じています。

私はあのスピーチを思い出しました。
私はあのスピーチがすごく大好きです。
あれはスタンフォードの卒業式にジョブズさんは自分の３つストーリーを話しました。





インターネットに頼んで、私はスタンフォードの学生じゃないですげと、このスピーチも聞こえました。

ただ56歳ですね、まだ若いですね。まだ家族と一緒に食事する時間があるかもしれません。まだ世界のいろいろなことをやってみたいかもしれません。

少し残念で、もうなんてもできないですね。

ジョブズさんの人生は素晴らしいと思っています。いつも一生懸命に自分の夢の方向へ行って、自分の製品を自信があっています。

私は持っているアプルの産品は『 アイポッド シャッフル I 』と『 アイフォーン 4』です。
二つも大好きです。
メモリー規格は一番多いじゃないですか、自分で使って余裕があります。
ただ自分の合うのを選びました。

いい産品を設計して、ありがとうございました。

ところで、もうずく出版されたジョブズさんの伝記、作家-Walter Isaacsonさんは最後のジョブズさんを訪れことを書きました。
自分の悲しい気持ちを隠れために、ジョブズさんに一つ問題を教えました。

「どうしてそんなに自分の伝記に張りを持っているの？」

ジョブズさんは
「私の子供に私のことを知りたいです」しかも
「いつも側にいなくて、そういう理由を理解するために」と言いました。

「I wanted my kids to know me,」 he said.
「I wasn't always there for them, and I wanted them to know why and to understand what I did.」


父のとしての気持ちを汲み取りたいでしょうか...
偉いリーダーですか、もしかしたらちょっとくやしい父ですね。


単語

＊規格（きかく ）
＊訪れ（おとずれ）
＊隠れ（かくれ）