Caution Sorry, you need to be logged in to view this page.

雨桜

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of fea's latest journal entries Feb 10th 2012 13:04 さくら

会社へ歩いて行く途中、少し桜が咲いているのを見つけました。
雨に濡れ、しずくを蓄えた桜は、花びらが透けて見えて、綺麗な姿ですね。


ふりがな
*濡れる(ぬれる)
*蓄える(たくわえる)
*透ける(すける)
Feb 10th 2012 16:11 tk1991

完璧なので添削できません。
Feb 11th 2012 21:12 fea
有難うございました。
Feb 10th 2012 21:24 叔叔

  • 雨に濡れ、しずくを蓄えた桜は、花びらが透けて見えて、綺麗な姿ですね。
  • 雨に濡れ、しずく(雫)を蓄えた桜は、花びらが透けて見えて、綺麗な姿ですね。

 
もう桜が咲いているのですか。いいですね。日本では早くても三月の半ばにならないと咲き始めません。
Feb 11th 2012 21:15 fea
少し少しだけ。都市の桜木は小さいですね。山の桜が咲いているそうです。
Feb 11th 2012 21:24 叔叔
写真の桜はソメイヨシノ(染井吉野)の桜ではありませんね。よく見ると川津桜(かわづさくら)に似ています。日本の静岡県の川津というところの川津桜はもうすぐ咲き出すようです。
「少し少しだけ」→「ほんの少しだけ」
Feb 13th 2012 13:04 fea
叔叔さん凄いです!
本当に「川津桜」ですね。

http://images.plurk.com/608d1782b3143c8a59efdcdd1b4dc818.jpg
Feb 11th 2012 00:51 鈴掛

写真も文章も美しいです。
気温が氷点下になる所から見れば、羨ましい限りです。
Feb 11th 2012 22:52 fea
褒められた、うれしい。
ありがとうございました。
Feb 12th 2012 12:25 Jack★Star

在台灣桜季節好早來的。
Feb 12th 2012 21:31 fea
そうですね。^ ^

(ちょっとすみません..)
「在台灣桜花季節『來的好早』。」ですね。
Feb 12th 2012 22:14 Jack★Star
謝謝訂正錯誤!來的好早!^^
fea
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month