一年ぐらい日本語の勉強をしているのにさっきからだけ分かることは多くなった。・・・勉強をしているので、すぐに分かることが多くなった？

私と一緒に旅行に行って欲しかったと思ったけれど、さっきは反対の事を言ったので一緒に行くかどうかもう分からない。 間違いではないし、意味も通じますが「私と一緒に旅行に行って欲しかったけれど、さっき反対のことを言ってしまったので、一緒に行けるかどうか、もう分からない」と書いた方が自然です。

（お）客（様）は日本語で答えたので、とすぐに店員の顔が明るくなった。

一年ぐらい日本語の勉強をしているのに、最近やっとわかるようになったことが多い。

私と一緒に旅行に行って欲しいかったと思ったけれど、さっきは反対の事を言ったので一緒に行くかどうかもう分からない。

お客様はお客が日本語で答えたるとすぐに店員の顔が明るくなった。

コーヒーを飲みたいので今すぐに買いにって行って来るよ。「買って行く」はへんですね。「買いに行く」です。他にも、「食べに行く」、「見に行く」etc.

寂しい（悲しい）映画だったから彼女は今にも泣き始めるかと思っていた。

雲はが黒くなったので今にも雨が降るよ降りそうだ。「今にも」は、「今にも～する」より、「今にも～しそうだ」という形でよく使われます。

もう12月なので始めて初めての雪はもうすぐ降って来る。The first snow のことを「初雪 」と言います。「初雪が降る」