大冰坨子 こおり is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with 大冰坨子 こおり!

Top_regist
大冰坨子 こおり's Home
 
 
 
 
PhotoAlbum
Pictures

大冰坨子 こおり

Last login: Within 6 hours

Native language
Mandarin
Learning
English, Japanese
ID 34084

Points:

  • 1580
  • 5101
  • 138

 
 

35
Entries Written

1580
Corrections Made

267
Friends

138
Good Points


Read more

Latest entries

「なぜかわかつてゐた」

  •  
  • 22
  • 10
  • 2
  • Japanese 
Sep 02nd 2009 14:36

芥川龍之介の短編小説の「お富の貞操」を読みました。(もちろん中国語のです><;;) 「新公は唯の乞食ではない。--そんな事はなぜかわらってゐた。」のところが大好きです。 最初から分かっている。 最初からそういうふうに感じる。 ………………………………………………...

Silence is rude!!!

  •  
  • 63
  • 60
  • 1
  • English 
Apr 26th 2009 13:34

Oh, I have to write this journal before I go to the book store. Cuz right now I want to shout it out! I have been silent for a while. ...

(v5r,vt)の意味は??

  •  
  • 49
  • 18
  • 5
  • Japanese 
Apr 18th 2009 17:45

あのね、質問があるの~ 皆様宜しくね~~ 最近ネットの辞書を調べると、(v5r,vt)や、 (pn,adj-no) や、(n,n-suf)や、(n-adv,n) や、 (P); EP などよく出ますね~これらの意味はほのぼので分りますが、正確な解釈ちょっと分からない...

Another me~

  •  
  • 44
  • 7
  • 0
Apr 15th 2009 19:39

半夜疯狂,boom boom boom~~ 灯红酒绿,boom boom boom~~ 镁光闪烁,boom boom boom~~ HIP HOP, boom boom boom~~ For the first time~~ Shake it off!!!!...

日本人=酒鬼???(笑)

  •  
  • 97
  • 32
  • 7
  • Japanese 
Apr 11th 2009 15:41

あのね、最近は、日本の友達とお酒の話をちゃんと話をした。 Sからの言説は「日本人はお酒をの飲まないと仲良くなれないと」言われます。それは、中国語でにもその話があるんだ。「酒后吐真言」です。お酒飲むなら、心にあること言いますと意味です。私は、「わぁ~これとても面白いです」と...

Read more

Testimonials from My Friends

蛤蟆
こおりさんは英語ペラペラで、チョー親切です。 語学に興味を持っていますが、もともとは理系の人です。勉強大好きです。
Zhuo*
有独特的见解 充满语言天赋 为人直率可爱 女人羡慕 男人必爱~~ …… 请容在下省下千千万万赞美之言,因为俺实在是懒。 总之,此乃不可多得之女性!
yiyi
美人+天才^^
feld
こおり has given me such an astounding amount of help that I can't possibly make it up to her in this lifetime. She is tirelessly patient, helpful, and supportive while enduring the most clumsy and retched of Chinese journals. heh I always look forward to her amusing, insightful, and generally charming commentary. She is easily one of my best acquaintances on lang-8~
小さい魔女 TheLittleWitch
とても可愛らしくて、そして勉強熱心。 あちこち顔を出して私たちの外国語習得を応援してくれます。 そんなこおりさんを私も応援しています♪