未来の留学生

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of タキモロ's latest journal entries Apr 17th 2010 22:08
お久しぶりです。

みなさんは元気ですか?

最近は何もなかったから、更新はしませんでした。

でも、わたしは先月、とても大切な決意をしました。

それは・・・

留学です!

高校留学はずっと、ずっと、わたしの夢でした。

2008から、留学がしたいでした。

今の案は来年の3月ぐらい、留学をはじまります。

所はまだ決めていませんけど、たぶん日本やオーストリアです。

それから、留学は一年間です。

やっぱり、母は心配ですね><

She still hasn't fully agreed with me yet. (I don't know how to write this in Japanese)

本当に行きたいです!

それでは。
Apr 17th 2010 22:13 ももたろう

  • She still hasn't fully agreed with me yet.
  • 彼女(母)はまだ私が留学することに充分な同意をしてくれない。

 
私も留学したいけど、まだ母から許しを得てないですw
けど、自分でお金をためてぎゃふんと言わせる予定です。
やっぱり親は子供が心配ですから、しょうがないんですけどね^^;
お互い頑張りましょう♪
Apr 17th 2010 22:13 Katsu

  • でも、わたしは先月、とても大切な決意をしました。
  • でも、わたしは先月、とても大切な決心をしました。

 

  • 2008から、留学がしたいでした。
  • 2008から、留学がしたかった

 

  • 今の案は来年の3月ぐらい、留学をはじまります。
  • 今の案は来年の3月ぐらい、留学をます。

 

  • 所はまだ決めていませんけど、たぶん日本やオーストリアです。
  • はまだ決めていませんけど、たぶん日本オーストリアです。

 

  • やっぱり、母は心配ですね><
  • やっぱり、母は心配してますね。><

 

  • She still hasn't fully agreed with me yet.
  • 母はまだ完全には賛成してくれていません。

 
その行動力、素晴らしいと思います。
若い時にした経験は、いつか必ず生きてきます。
お母さんもきっと、分かってくれますよ。(^^)/
Apr 27th 2010 11:47 Yusei

  • 2008から、留学がしたいでした。
  • 2008(一昨年←おととし)から、留学がしたいでしかった

 

  • 今の案は来年の3月ぐらい、留学をはじまります。
  • 今のは来年の3月ぐらいから、留学をはじまります。留学します。

 
異文化に触れるのはとてもいい経験になりますね:D
日本の中でも訛り(イントネーション)の違いが多いので、留学するのであれば日本のどことか場所をちゃんと決めたほうがいいですよ!
高校の時に留学しようとは考えてなかったのでタキモロさんの行動力がうらやましいですw

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month