Do you like Japan??

I'm living in NY now, but I'm staying in Japan for 2 weeks to see my family.

Have you evre ever been to hot springs in Japan??

When I was living in Japan, I often went to there.

Also, if you stay at a Japanese stayle hotel for the night, you may eat good Japanese food.

For example, Sushi or Nabe or Sashimi.......

If the Japanese style hotel has Kimonoes, you can wear Kimonoes.

My boyfriend likes animations in Japan.

Commonly referred to as 'anime' for them otakus outside Japan

In addition, he like to go to a maid cafe in there.

A cute maid will probably say "Irassyaimase Gosyuzinnsama.(My master, welcome to the cafe.)"when you enter the maid cafe.

The picture of one of clothes of a maid's clothes.

Have you ever been to hot springs in Japan??

When I was living in Japan, I often went to there.

Hot springs are very beautiful and hot springs are good for your health.

Joining two ideas but still talking about hot springs so you don't have to say hot springs again.

For example, sushi or nabe or sashimi.......

If you can drink alcohol, you can try to drink sake.

In addition, he likes to go to a maid cafe in there.

A cute maid will probably say "Irassyaimase Gosyuzinnsama.(My master, welcome to the cafe.)"when you enter the maid cafe.

The picture is of the maid's uniform.

The uniform is the set of clothes people wear when they are at work.

I'm living in NY now, but I'm staying in Japan for 2 weeks to see my family.

Are you living in upstate New York, or in the city? (It would be a totally different experience. Upstate New York is like the rest of America. New York City is another matter entirely.)

"Do you like Japan?""Which areas in Japan do you like best?"

I'd like to visit Japan for a year or so, but I don't know if I'll ever get to do it. If I do, I'd really like to see Hokkaido.

When I was living Japan, I often went to them.

We use "there" as a direction word, so it doesn't need the "to". However, you can also say it this way.

Hot springs are very beautiful, and they're also good for your health.

Also, if you stay at a Japanese-style hotel for the night, you may eat good Japanese food.

For example, you might have Sushi or Nabe or Sasimi.

If you're writing for an English-speaking audience, you might want to explain (briefly) what these foods are.

The words "nabe" and "sasimi" will only be recognized at all by people who have studied Japanese.

Worse, most Americans think "sushi" just means raw fish and are not aware that any preparation is involved. For example, I saw a comic strip about Sushi just this morning (May 26):
http://www.gocomics.com/nonsequitur
Compare also this video:
http://www.youtube.com/watch?v=G0BIFnr0PGk

So, if you're writing for a Western audience, you might want to explain a little bit about these foods. Most people don't know.

If you drink alcohol, you can try to drink Sake.

Drinking alcohol is (or not) is a matter of choice, not ability.

If the Japanese-style hotel has Kimonos, you can wear one.

Since "kimono" ends in an "o" and is neither from Italian nor related to music, you would naturally expect the plural to end in -es. That would make sense and follow the usual rules. However, for some reason, I've never seen it written that way.

My boyfriend likes Japanese animation.

In addition, he likes to go to a maid cafe there.

Have you ever been to Japan?

I'm afraid the farthest east I've been is Atlantic City. (I spent an entire summer in the Philadelphia in 1992, and one day we drove out to New Jersey to see the ocean.) Going the other direction, the farthest west I've been is Arizona.

The picture shows a maid's outfit.

Sometimes, he talks about Akibahara in Japan.

:)