実はフランス語は習得するのがとても難しい言語
Mar 17th 2011 17:08
フランス語は世界で最も優美な言語だそうだ。実はフランス語は習得するのがとても難しい言語であるということだ。76は七十六と読まず六十と十六と読み、96は九十六と読まず四つの二十と十六と読む。フランス人は数学がとても得意なんだね！100以内の加減算をするのにフランス人は計算機を使わない。電話番号は2つずつ読み、176988472は一七六九八八四七二とは読まず、百と六十と十六、四つの二十と十八、もう一度四つの二十と四、もう一度六十と十二、一回読み終えるのに一曲の歌を聞き終えてしまうほどだ。
全ての名詞は男性名詞と女性名詞に分かれている。例えば、ひげは女で、髪の毛は男、鍵とロックは女、ベッドは男。このように全ての言葉は性別を示さないといけない。なぜなら男性名詞と女性名詞の冠詞は違うから。形容詞も違う。どの動詞も時制によって6種類の変化があり、フランス語は全部で23種類の時制がある。介詞もとても多く、「フランスに到着する」と、「フランスから出発する」では、介詞は違う使い方をする。都市と国は違う使い方をする。男の国、女の国、その他の国、全て違う使いかたをする。男の大陸、女の大陸も違う使い方をする。さらに男の州、女の州、その他の州も使い方は違うんだ。母音から始まるのと子音から始まるのとで使い方が全て違う。それにいろんな島、省、地区によって違う.人称代名詞は目がくらむほどの数がある。主語は6種類あり、直接目的語は6種類、間接目的語は6種類、介詞目的語は6種類，反称代名詞は6種類ある。つまり、フランス語を勉強する人は一口に男性女性など？一言話しをするのに10回辞書をめくらないといけない人。
全ての名詞は男性名詞と女性名詞に分かれている。例えば、ひげは女で、髪の毛は男、鍵とロックは女、ベッドは男。このように全ての言葉は性別を示さないといけない。なぜなら男性名詞と女性名詞の冠詞は違うから。形容詞も違う。どの動詞も時制によって6種類の変化があり、フランス語は全部で23種類の時制がある。介詞もとても多く、「フランスに到着する」と、「フランスから出発する」では、介詞は違う使い方をする。都市と国は違う使い方をする。男の国、女の国、その他の国、全て違う使いかたをする。男の大陸、女の大陸も違う使い方をする。さらに男の州、女の州、その他の州も使い方は違うんだ。母音から始まるのと子音から始まるのとで使い方が全て違う。それにいろんな島、省、地区によって違う.人称代名詞は目がくらむほどの数がある。主語は6種類あり、直接目的語は6種類、間接目的語は6種類、介詞目的語は6種類，反称代名詞は6種類ある。つまり、フランス語を勉強する人は一口に男性女性など？一言話しをするのに10回辞書をめくらないといけない人。
- 36
- 6
- 5
Journals Statistics
| Total | 56 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Introduction (1) |
| 想找 宇治抹茶粉 的图片 (2) |
| その言葉はどういう意味か (15) |
| this is a japanese song， can I get better english Version? (2) |
| ドイツ語 (11) |
Latest comments
| Mar 06th PureReborn |
| Aug 08th noel |
| May 07th usako |
| May 07th abc |
| May 07th 美璃 |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - February (1) |
| 2011 |
| - August (1) |
| - May (1) |
| - April (1) |
| - March (6) |
| 2010 |
| - November (1) |
| - October (3) |
| - July (1) |
| - June (1) |
| - May (3) |
| - April (4) |
| - March (1) |
| - January (5) |
| 2009 |
| - December (2) |
| - November (2) |
| - October (3) |
| - September (2) |
| - August (1) |
| - June (3) |
| - May (13) |
| - April (1) |
フランス語は非常に難しい言語です。
また、フランス語は世界で最も美しいの言語とも言われています。
実際には、フランス語を学ぶのは非常に難しい言語です。
76プラス96が読み取ることはありません七十六1660年を読んで読んでいない九六は二四一六フランス系カナダ人の数学素敵な読んでください！Sorry, I don't understand.
私は足し算と引き算百電卓未満を持っていない I don't understand.
それをもう一度読んだ後、上の曲を聴くきます。
電話番号は2つずつ読み、176988472は一七六九八八四七二とは読まず、百と六十と十六、四つの二十と十八、もう一度四つの二十と四、もう一度六十と十二、一回読み終わるのに一曲歌を聞き終わってしまう。
全ての名詞は男性名詞と女性名詞に分かれている。例えば、ひげは女で、髪の毛は男、鍵とロックは女、ベッドは男。このように全ての言葉は性別を示さないといけない。なぜなら男性名詞と女性名詞の冠詞は違うから。
介詞もとても多く、「フランスに到着する」と、「フランスから出発する」では、介詞は違う使い方をする。
. One of the reasons why I didn't get them is that I don't know about French language very well.
yeah...I should make it more clear.
when chinese and japanese say "都市と国",they are all just name,grammar is the same。but franch,garmar is different.
I'll check it on my japanese class.
thank you!!!
実はフランス語は習得するのがとても難しい言語であるということだ
フランス人は数学がとても得意なんだね！
100以内の加減算をするのにフランス人は計算機を使わない。
電話番号は2つずつ読み、176988472は一七六九八八四七二とは読まず、百と六十と十六、四つの二十と十八、もう一度四つの二十と四、もう一度六十と十二、一回読み終えるのに一曲の歌を聞き終えてしまうほどだ。
男の国、女の国、その他の国、全て違う使いかたをする。「、」をつけて、読みやすくしたほうがいいです
男の大陸、女の大陸も違う使い方をする。
さらに男の州、女の州、その他の州も使い方は違うんだ。
つまり、フランス語を勉強する人は一口に男性女性など？この意味がよくわかりませんが。。。。
それに、数字の言い方がおもしろいですね。
知識が一つ増えました＾＾
「フランス語を学習する人は男性でも女性でも、話をするのに、10回は辞書を引かなければならない。」
中国語の意味が完全に分からないのですが。。。（多分こういう意味だと思います）
つまり、フランス語を勉強する人は名詞の性などをいちいち調べないといけないので、于是，学习法语的人因为需要一个一个地查名词性别等，
一言話すのに10回ほど辞書をめくらないといけないのです。每说一句话就得翻10次词典。
我还没学过想法语那样的“曲折语言（综合语言）”，所以对其语法很感兴趣。