Earthquake
Today's morning, big earthquake happend in Japan...
Intensity 5 lower at Yamanashi prefecture.
I was surprised and frightened because I was asleep X(
(Please teach me not only "correction" but "another way to say" and "Slang".)
Thank you for your reading*
Intensity 5 lower at Yamanashi prefecture.
I was surprised and frightened because I was asleep X(
(Please teach me not only "correction" but "another way to say" and "Slang".)
Thank you for your reading*
Today's This morning, a big earthquake happened in Japan... (you could use occurred in place of 'happened') How I would most properly say this sentence, would be: "This morning, we had a pretty big earthquake in Japan"
Thank you for your reading*
Thank you for correcting ^^
I understand your comment !
Really good sentence, thank you ~~!!
Thank you for your comment ^^
Yes..really scary ><
Earthquakes are common, and nowadays become more big.
I already prepared to leave Tokyo ... or Japan ?!
Then again, your English is great so you'll do fine in English speaking countries.
Um... For me, it's not too scary I think..
To tell the truth, I don't know scary or not.
But now I want to charange something new.
So, maybe I don't care going another place.
And, the most important thing,
I think I need to leave because of radiation.
I'm so glad to hear that!!
Maybe writting is almost okay.
With using dictionary :p
※Please let me know if I made miswrite ^^
"But [for] now, I want to [experience] something new."
"So, maybe I don't care [about] going [to] another place."
"Maybe [my] writing is almost okay"
>
My edits are in [brackets]. :)
Decent writing! Although you make mistakes, I think you have a very good foundation because you already know how to make sentences and just need to work on grammar.
Some other people have perfect grammar but they don't know how to make a lot of sentences... I think your case is better. :)
Thank you~~~~!!! m(o^0^o)m
You help me to improve my English~
I like "studying" and also "studyin English" ^^
I think, Japanese people can write than speak !
Now, my TOEIC score is 630.
Today morning, a big earthquake occurred in Japan. (Regular) Today morning, a big earthquake hit Japan. (Slang)
The earthquake was in the Yamanashi prefecture, and it was rated around a "five" on the Richter scale.The earthquake was in the Yamanashi prefecture, and it was rated around a "five". (Slang)
Thank you for reading! (Normal) Thanks for reading! (Relaxed)
Thanks a lot~~~~ (o>∀<)/
I appriciate you ~~
Your explanation is also great !!
By the way... Normal and Regular..
They are used almost the same situation ??
^ This sentence is the only case where slang is probably used more often. People don't usually say "five on the Richter scale". For the other slang vs normal sentences, both are common.
Thank you~~ and sorry~~
I needed further explanation~ ><
I didn't understand the difference clearly between "Normal" and "Regular".
Because I guess they are almost the same meaning.
1) Regular, Normal, Polite
2) Slang, Relaxed
This classification is okay ??
I felt the earthquake too in Tokyo. I was sleeping too... But I never worry when there is an earthquake... Just went back to sleep normally
It's quite a dangerous thing actually, I need to be careful :x
Thanks for commenting again ^^
Yes yes. Recently earthquake in Tokyo is increasing.
Hahaha.. Sleeping is more important for you :p
If you have a chance to visit Japan, be careul~~ :p