Interface:
Shigeo is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Shigeo!

Top_regist

26 years old

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Shigeo's latest journal entries Apr 30th 2009 01:35 life

Today is my birthday. I became 26 years old. I received a lot of birthday e-mail messages from friends. Thanks a million!

I went drinking with my wife tonight, and we toasted a birthday with Belgian beers(1st pic) and Yakitori there. Especially Tsukune which is a kind of Yakitori was very delicious.(2nd pic) We had a nice time.

After drinking, I received a surprise gift by her. It was a picture-book. But it wasn't normal. It was blank! Have you ever seen a blank picture-book? The book is a base to make a picture-book. So I'll try draw a funny story on it. And I'll gave her a finished book next time. :-p
Apr 30th 2009 01:42 誰かさん
  • English
  • Other language

  • After drinking, I received a surprise gift by her.
  • After drinking, I received a surprise gift from her.
Comment  
  • So I'll try draw a funny story on it.
  • So I'll try draw a funny story in it.
Comment  
  • And I'll gave her a finished book next time.
  • And I'll give her a finished book next time.
Comment  
Isn't a blank book a blank book? It could just as easily be a blank science fiction book as a picture book, couldn't it?

But good luck with your new project ^^.
Apr 30th 2009 02:03 watchreader
  • English
  • Japanese

  • I went drinking with my wife tonight, and we toasted a birthday with Belgian beers(1st pic) and Yakitori there.
  • I went drinking with my wife tonight, and we celebrated with Belgian beers(1st pic) and Yakitori there.
Comment  
  • Especially Tsukune which is a kind of Yakitori was very delicious.(2nd pic) We had a nice time.
  • The Tsukune, which is a kind of Yakitori, was especially delicious.(2nd pic) We had a nice time.
Comment  
  • The book is a base to make a picture-book.
  • The book is a base to make a picture-book.
Comment  
Sounds like good times! Happy birthday!
Apr 30th 2009 03:07 ラリー
  • English
  • Japanese

しげおさん、

お誕生日おめでとうございます！！
Apr 30th 2009 03:56 sRy
  • Spanish
  • Japanese, German

お誕生日おめでとうございます！　（＾-＾）
Apr 30th 2009 12:35 Zia
  • English
  • Japanese, English

誕生日おめでとう！

The picture-book is a clever idea! I like her thinking! Giving her a finished book for her birthday would be an awesome gift!
Apr 30th 2009 20:35 Shigeo
  • Japanese
  • English

to 誰かさん
Thanks for your corrections! ^^
Apr 30th 2009 20:36 Shigeo
  • Japanese
  • English

to watchreader
Thank you always!
Apr 30th 2009 20:44 Shigeo
  • Japanese
  • English

ラリー、Soraya、クリ、
ありがとうございます！

If I finish making a pictuer-book, I'll give her on our anniversary.
クリ、thanks for a good idea! ^_^
May 02nd 2009 15:26 Yểng
  • Vietnamese
  • Japanese, Korean

Sorry for late, お誕生日おめでとうございます！
Best wishes for you!
May 02nd 2009 15:28 Yểng
  • Vietnamese
  • Japanese, Korean

Anyway, the present is so sweet and special ^^!
May 02nd 2009 20:47 Shigeo
  • Japanese
  • English

Yểng, thank you! ^_^
Shigeo
  • Japanese
  • English

24 entries
42 corrections made
34 corrected

Journals Statistics

Total

24

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month