An excursion at night - part 2

Little by little, the moon is rising from the horizon.
While I stoke the fire, I prepare my extravagant dinner.

As, I have great heater which is called "Svea123R",
I can cook my meals everywhere.
Today's dinner is composed of
a rice with baked chicken, a miso soup, a packaged fish, a salted bamboo shoot and peach !
Of course, don't forget some beer.

During my dinner, I enjoy to watch the moon rising with silence.
I really love the atmosphere of night.

---To be continued.

Japanese translation is as follows.

徐々に、地平線から月が昇っていきます。
ぼくはたき火に火をくべながら、すばらしい夕食を用意するわけですよ。

ぼくは、"スベア 123R" という、いかしたバーナーを持っているので、
どこでもご飯を作ることができます。
今日の夕ご飯は、焼き鳥入りご飯、お味噌汁、さんまの味噌煮、やわらぎ、それに白桃です！
桃ですよ桃！！
もちろん、ビールも忘れちゃいけませんね。

食事を楽しみながら、静けさのなかで月が昇るのを見るんです。
夜の雰囲気は、なんともいえない気持ちよさがありますね。

---もうちょっと続きますよ！