bbwwmi
Last login: More than 3 days ago
- Native language
- Traditional Chinese
- Learning
- Japanese, English
Points:
75
Entries Written
190
Corrections Made
49
Friends
3
Good Points
ぼく、気がついたんです。
(我现在才明白。)
"気" 在這裡是什麼意思呢 ?
"ついた" 在這裡是什麼意思呢 ?
請教我謝謝 !
そのお人形、いいんじゃない。
(那个偶人我看挺好的。)
為什麼 "いいんじゃない。" 是"我看挺好的" 的意思 ?我不懂
"じゃない" 是"不是" 的意思 ,有否定的意思 .
但...
「銀座、高いものしか売ってないんじゃないですか？」
(銀座 ?那裏不是只賣貴的東西嗎 ?)
しか : 只有
じゃない : 不是
我不太懂"売ってないん" 的"ないん"在這裡的意思 ,可以教我嗎 ?
謝謝!
"元気にしてた?"
(你好嗎 ?)
是不是
"元気にしていましたか?"
省略而成呢 ?
謝謝!請教我 !
全員そろってないから。
( 人还没来齐呢。)
這句話動詞 (verb)"そろう"是"到齊 ,來齊" 的意思 .
如果說 "全員そろあないから。" 也是相同意思嗎 ?
因為"そろう&q...
