Profile: Nicole

「暑くなってきます」と「暑くなってきてます」の違いは何ですか。言い回し(＝ニュアンス)が違いますか。天気に関するあいさつを近所の人に使うようにしてます。「いい陽気になりましたね」という言葉を最近学びましたが、実際に聞いたことがありません。ただの「暑いですね」と...

May 18th 2013 21:18 文法

ビクラムヨガのスタジオの中で暑いので、先生は部屋に水を持ってきたほうがいいと思われる。しかし、私の場合は初めてのクラスから、水を飲まない。なぜなら、水を飲むと、調子が悪くなる（吐き気がする）。何回もそれを言ったのに、もし水を持ってこなければ、先生が心配する。先週は、...

Apr 29th 2013 21:22 日本の生活

さっき書いた日記の単語を使ってみました。読んでくれて、添削してください！ ****************************************** でたらめ家のない人はでたらめな言葉を言うので、いかれているらしい。 Homeless peopl...

Apr 26th 2013 19:49 単語

今週、「日本人の知らない日本語」というテレビ番組を見ました。日本語の勉強のため見ました。面白かったけど、知らない単語と表現が出てきました。この言葉と表現で日常会話的かどうか知りません。下記の言葉と表現を読み、現在の日本語が使われるかどうか教えていただ...

Apr 26th 2013 12:09

帰省ｖｓ帰国（改訂）去年の９月はアメリカに帰った。前回の日記では「先週休みを取って、６日間帰省しました。」と書いた。「帰省」という言葉を使用したけど、この場合には「帰国」の代わりに使えるかなと思っているんだ。英語で簡単に言うと、「I went (back...

Feb 28th 2013 13:28 単語

See all

280
Threads

9961
Members

☆English ⇔ Japanese☆
Ask a native speaker. ネイティブに質問！ The largest, most active group on Lang-8! This community is ...

Nicole