アメリカの海兵隊がバーレーンの機動隊を訓練 #Bahrain #Bahjp
Feb 08th 2012 02:50
★バーレーンの機動隊は殆ど外国人だから、私たちは機動隊のことを傭兵と呼んでいます。
★去年、オバマ大統領は、バーレーン人のデモ参加者への暴力を批判しましたが、機動隊は今でもデモ参加者に暴力をふるっています。
★この間、一人の傭兵が自分の携帯を落としてしまいました。
★携帯の中には、写真やビデオがたくさん保存されていました。
★写真には、バーレーンにいるアメリカの海兵隊の写真も写っていました。
★アメリカの海兵隊は、傭兵を訓練しているようです。それはたぶん、デモ参加者を粉砕するためでしょう。
★要するに、オバマ大統領はバーレーンの機動隊を批判しながら、くっそりと彼らを訓練しています。
★★★
携帯に保存された写真：
① 傭兵の一人が機動隊の制服を着ています。
② アメリカ人の海兵隊員がさっきの機動隊と一緒。アメリカ人の制服に「ＵＳ Ｍａｒｉｎｅｓ」と書いてあります。
③ 二人の海兵隊員が写っています。
- 26
- 2
- 3
Journals Statistics
| Total | 278 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 日本について、質問があります。 (10) |
| 早送りのビデオ：花が咲いている (6) |
| バーレーンのドラマ #Bahrain #Bahjp (8) |
| 「ごとに」というフレーズ (16) |
| 「存分に」という副詞 (7) |
Latest comments
| May 16th kaoruo |
| May 13th komainu |
| May 12th 美璃 |
| May 12th Masato |
| May 12th Sei_3o3 |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - May (5) |
| - April (6) |
| - March (1) |
| - February (8) |
| - January (9) |
| 2011 |
| - December (7) |
| - November (5) |
| - October (9) |
| - September (7) |
| - August (12) |
| - July (5) |
| - June (1) |
| - May (6) |
| - April (7) |
| - March (13) |
| - February (5) |
| - January (7) |
| 2010 |
| - December (12) |
| - November (8) |
| - October (5) |
| - September (5) |
| - August (2) |
| - July (5) |
| - June (6) |
| - May (7) |
| - April (2) |
| - March (3) |
| - February (4) |
| - January (11) |
| 2009 |
| - December (6) |
| - November (14) |
| - October (11) |
| - September (7) |
| - August (12) |
| - July (15) |
| - June (11) |
| - May (8) |
| - April (7) |
| - March (4) |
★要するに、オバマ大統領はバーレーンの機動隊を批判しながら、ひっそりと彼らを訓練しています。
★写真には、バーレーンにいるアメリカの海兵隊員も写っていました。
★要するに、オバマ大統領はバーレーンの機動隊を批判しながら、こっそりと彼らを訓練しています。
携帯に保存されていた写真：
① 傭兵の一人が機動隊の制服を着ています。。。。。。機動隊の制服を着た傭兵。。。。でしょうか？
② その機動隊員とアメリカの海兵隊員との一緒の写真。
その海兵隊員の制服の胸に「ＵＳ Ｍａｒｉｎｅｓ」と書いてあります。
勉強不足でした。
★この間、一人の傭兵が自分の携帯を落としました。「落としてしまいました」という日本語は間違っていませんが、この文脈から「落としました」の方が適切だと思います。なぜなら、「傭兵が携帯を落としてしまいました」という文章からは、Makkiiさんが傭兵に対して憐れみや同情を感じている様な印象を受けるからです。もし、Makkiiさんの友達が落としたならば「友達が携帯を落としてしまいました。」で正解です。もちろん「友達が携帯を落としました。」も正解です。「私はお財布を落としてしまいました。」と言えば、後悔している事が文章から伺えます。他には、例えば殺人事件のニュースでは「男が子どもを殺しました。」と言い、「殺してしまいました。」とは言いません。もし「男が子どもを殺してしまいました。」とニュースキャスターが言ったら、キャスターが亡くなった子どもに対して同情を感じている感じが伝わります。