A letter to a friend.
- 55
- 4
- 2
Hello, my name is Otto. This is my practice letter for a friend. My kanji knowledge is very limited - as you can see in this letter ^^
The question I had to answer was "Write a letter to your penfriend telling him/her about your home and neighbourhood. You might like to describe your room, living room, garden and what is near your house."
If possible, please reply in English since I can only read very simple sentences >.< Thank-you ~
－－－－－－－－－－－－
三月一日
けいまくんへ、
お元気ですか。私は元気です。日本はまださむいそうですね。私のあたらし家が三がいあって、父はいけが好きだから、一かいにいけはえんの中にあります。がっこうのあとで、私はそらが見えたいから,二かいにようしついまであそんだりすわったりうたったりました。三かいにりょうしんは私にひろいへやをくれました。ＡＫＢ４８のポスターがほしかったから、私のたんじょう日に一ばん好きともだちは私にポスターをくれました、ポスターは私のへやのドアのそばにあります。がいまぼるぼるになりました。インターネットカフェは家のむこうにあって、家で右にまがって、みちをまっすぐ行くと、あおいインターネットカフェが見えます。
では、また。さむいから気をつけて。おへんじをまっています。家ぞくのみんなさんによろしく。
オットより
－－－－－－－－－－－－
Thank-you for reading ^^
The question I had to answer was "Write a letter to your penfriend telling him/her about your home and neighbourhood. You might like to describe your room, living room, garden and what is near your house."
If possible, please reply in English since I can only read very simple sentences >.< Thank-you ~
－－－－－－－－－－－－
三月一日
けいまくんへ、
お元気ですか。私は元気です。日本はまださむいそうですね。私のあたらし家が三がいあって、父はいけが好きだから、一かいにいけはえんの中にあります。がっこうのあとで、私はそらが見えたいから,二かいにようしついまであそんだりすわったりうたったりました。三かいにりょうしんは私にひろいへやをくれました。ＡＫＢ４８のポスターがほしかったから、私のたんじょう日に一ばん好きともだちは私にポスターをくれました、ポスターは私のへやのドアのそばにあります。がいまぼるぼるになりました。インターネットカフェは家のむこうにあって、家で右にまがって、みちをまっすぐ行くと、あおいインターネットカフェが見えます。
では、また。さむいから気をつけて。おへんじをまっています。家ぞくのみんなさんによろしく。
オットより
－－－－－－－－－－－－
Thank-you for reading ^^
私のあたらしい家がは三がいあって建てで、父はいけが好きだから、一かいにいけはえんの中に丸い池があります。
がっこうのあとでから帰ってきてから、私はそらが見えたいから,二かいにようしついまであそんだりすわったりゆっくりしたりうたったりました。
三かいにりょうしんは私にひろいへやを作ってくれました。
ＡＫＢ４８のポスターがほしかったからをほしがっていたので、私のたんじょう日に一ばん好きともだち親友がは私にAKB48のポスターをくれました、。ポスターは私のへやのドアのそばにはってあります。
がいまはぼるぼるになりましたぼろぼろになってしまいましたが。
インターネットカフェは家のむこうにあって、家でを出て右にまがって、みちをまっすぐ行くと、あおい建物のインターネットカフェが見えます。
さむいから体調に気をつけて。
仮想の話だったのね！^^;
私の新しい家は３階まであって、父は池が好きだから、１階には丸い池があります。
もし新しく作った家なら、「１階に丸い池を作りました。」になるね。
学校の後で、私は空が見えたいから、２階の洋室や居間で遊んだり、座って歌ったりしました。
両親は３階の広い部屋を私にくれました。
借りてる家なのかな？
ＡＫＢ４８のポスターをほしがっていたから、私の誕生日に親友は私にAKB48のポスターをくれました。ポスターは私の部屋のドアのそばにあります。
ですが、いまはもうぼろぼろになってしまいました。
インターネットカフェは家の近くにあって、家の前の道を右にまがって、みちをまっすぐ行くと、青いインターネットカフェが見えます。
寒いから気をつけて。
お返事を待っています。
家族のみんなさんによろしく。
School exercises?