Lene is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Lene!

Top_regist
 
 
Journal
 
 
PhotoAlbum
Lene
38 entries
114 corrections made
134 corrected

Journals Statistics

Total

38

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month

[1 2]>> Next

Lene's entry (38)

曲の勧めを下さい

  •  
  • 18
  • 4
  • 4
  • Japanese 
Oct 12th 2011 06:28 質問がある お勧めお願い 音楽

新しくて面白い曲を探しています。近頃に、私はスピッツを聴いています。 私はそんな曲が好きです。 http://www.youtube.com/watch?v=51CH3dPaWXc&ob=av2e http://www.youtube.com/watc...

自分はレコードし始めました。

  •  
  • 13
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Oct 08th 2011 05:50

(今、泣いている赤ちゃんはいる。とてもうるさい!程があるってばよ!じゃあ、日記へ行こう) 私は遠慮なしで日本語を書ける。でも、日本語を喋るのがかなり難しい。マイクロフォンがあるので私は日本語をレコードし始めるつもりです。私の日本語の喋るのが恥ずかしいのにそのレコーディ...

家族が痩せたいかな...

  •  
  • 16
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Oct 04th 2011 07:50 家族 食べ物 リーンは変 なぜ?

昨日、私はパンを作った。作るの時間が長くかかるから、あまり作らない。私が作っている間に、「作っている?へー、作れるんだろうか?」パパは言った。 「ちょっと待って、作り終わったら、パパは見てもいいの!」私は答えた。 それから、パンを作り終わった。時間が長くかかって...

私でも英語を習っています!

  •  
  • 23
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Sep 27th 2011 21:50

私の英語が上手だと思います。だけど、新聞を読んだところ、分からない言葉を見た。この言葉は「Nattily」です。私は分からない意味をよく当てるけど、ぶんみやくは少し変です。話題はスチュワーデスついてテレビドラマです。でも、「Nattily」の発音はラフから、私は意味が汚い着...

壊れる日本語 (スカイプで話し続けている)

  •  
  • 26
  • 3
  • 6
  • Japanese 
Sep 23rd 2011 20:58 つまらないもの

昨日、スカイプで話すのがまたありました。前のときより今度会話が上手になりました。だけど、私の日本語があまり良くなかった。私の話すことより私の書くことがいいと思います。私は書く時に文を終わってできます。でも、話す時に文を終わりにくい。私はめちゃめちゃ話しています。だから、私は...

ちょっと待ってください!

  •  
  • 22
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Sep 21st 2011 05:35 音楽 なぜ?

私は下の歌が好き。聴く時に、踊る。 http://www.youtube.com/watch?v=Og2yd0nvFIc 「Tech N9ne」(「N9ne」と「Nine」の発音は同じ)はラップをしている。彼はラップをするがすごく早いだから、有名なラッパになった...

ネイティブと会話があったばかり

  •  
  • 36
  • 1
  • 5
  • Japanese 
Sep 19th 2011 02:07 リーンは変 恥ずかしい

スカイプで話した。ああ、私はすごく恥ずかしいから、何か話すことがなかった!そして、スカイプで日本語を見えない。彼女がタイプしていたんでも、読めなかった。スカイプで読むことが分かるになりたい。 じゃあ、また話してみる。がんばります!

質問がある

  •  
  • 22
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Sep 14th 2011 21:45 質問日記

日本語で「I have never <verbed> before」と言う意味は何ですか たとえば、見るは「To see」と言う意味です。 見ないっては「Do not see」と見なかったっては「Did not see」と言う意味とぜんぜん見ないっては「...

参った。。。

  •  
  • 16
  • 7
  • 4
  • Japanese 
Sep 14th 2011 06:29 つまらないもの 大学 リーンは変

今朝授業に出席するつもりだったけど私は「ちょっとだけ寝る」と言って寝た。午後1時まで起きられなかった。今大学にいっている。もう寝た以来眠くない。(笑) 午後10時まで大学を出られない。。。あら

中国人のお勧め

  •  
  • 28
  • 8
  • 8
  • Japanese 
Sep 11th 2011 20:03 家族 お母さん 食物

昨日、私は母と母の友達といっしょに食事を食べた。 中国の料理店に行った。建物が小さいで一杯だった。だから、美味しい食べ物を食べているが分かった。自分で命令すると思ったけど、母の中国人の友達は皆に命令してくれた。美味しかった!その中国のなすを食べてすごく美味しかった。そ...

難しいになりたくない

  •  
  • 19
  • 7
  • 3
  • Japanese 
Sep 10th 2011 22:45

実は日本語を聞こえない。 日本語を聞いている時、私は待たなければだめだ。それはまだ困っている。意味をいつも追撃している。だから、全部の会話を聞こえないと、ちょっとだけ分かれる。何を聞いたばかり事が思い出さない。耳に入って耳から出ている。いいになっているかどうかが分から...

夢があった。

  •  
  • 14
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Sep 09th 2011 07:03 日記 大学

では、学校にいって、先生は私の名前を言った。私は言った「ええ?」。 先生は言った「日本語先生は休んでいるので、あなたが日本語授業を教えなければなりません」。 「はい」と私は言った。 私の答えるのがぜんぜん分からなかった。私は日本語をよく分かった?ははは、お...

その顔!XD

  •  
  • 12
  • 2
  • 0
  • Japanese 
Sep 07th 2011 05:05 つまらないもの

http://animalsbeingdicks.com/post/9873987716/rapid-fire おかしいでしょう?

「Tangled」を終わって見たばかりです

  •  
  • 19
  • 10
  • 6
  • Japanese 
Sep 02nd 2011 12:49 映画 家族 お母さん 音楽

お母さんと「Tangled」という映画を終わってみたばかりです。よかった。だけど、音楽がまあまあでした。覚えられる音楽があまりなかった。音楽がすきでしたら、楽しくないと思います。でも、音楽はまあまあでしたのに、映画は楽しかったです。

Eメールついて気にしない

  •  
  • 23
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Sep 02nd 2011 08:29 リーンが怒る

Coursesmartへ、 高すぎる教科書を買っている時に、私は笑っていない。Eメールの中で「LOL」を使うのはやめて下さい。 とても愚かですごくうるさい! ~お金がないリーンから…

おはようございます

  •  
  • 20
  • 15
  • 5
  • Japanese 
Aug 29th 2011 22:05 質問日記

あいかわらず早く起きていました。今日から、新しい週をはじまってけど、がんばりましょう。 学校へ行かなくちゃ前には2時間です。これから、みんなさんの日記を読めばいいでしょう。 考えがあります。あなたは日記のコメントに質問を聞いて、私は日本語で答えます。いいでしょう...

私は一人かしら…

  •  
  • 18
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Aug 28th 2011 21:39 テレビ Kドラマ

昨日私はNetflixでKoreanテレビドラマを見た。「Lie To Me」と言う。かなりよかった。色々なロムコムはばかで、「Lie To Me」はもっともらしい、びっくりした。私は一人だと思います。ドラマがつまらないと言うのウェブサイトをたくさん読んだ。そのウェブサイト...

早く起きたね

  •  
  • 10
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Aug 26th 2011 18:33 金曜日 早く起きた、なぜ?リーンは変

今日は皆さん~! ここは早い朝です。 早く起きたが分からない。日本には五時午後ぐらいでしょう?日本人はまだ起きるので、日記を書きたい。何をしますか。金曜日は楽しいでしたか。お仕事を働きましたか?私はクラスがないから、早く起きた葉ちょっと変です。あら、これ書き物は...

2枚の写真

  •  
  • 15
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Aug 26th 2011 08:30 家族 お母さん 写真日記

皆さん、私は2本写真を見せたい。 一番写真は一月間前に私です。ナイジェリアの着物を着る。帽子を着るは「ゲレ(Gele)」と言う。シャツは「ブーバ(Buba)」と言う。コーラルネックレスも着ている。その着物を着る時、「あー、大人よう!」と聞いた。祖父は亡くなったので、私...

休みを終わった…

  •  
  • 10
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Aug 25th 2011 05:21

私は月曜日から今まで大学へ行っている。すごく疲れました。そして、おなかの右が痛い。だけど、クラスが面白かった。 弟は大学生になりました。母と弟はニューヨックへ行った。弟の大学はあそこにある。母の誕生日まで弟と会わない。 あら...寝たいから、話がない。 き...
[1 2]>> Next