Lene is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with Lene!

Top_regist

hanasou... (romaji de, gomen!)

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of Lene's latest journal entries Apr 14th 2009 02:35 大学 家族 歌う
Hey minna, tsukaremashitaka? Watashi ha totemo totemo tsukarete, IRA IRA shite imasu. Gakkou ha isogashi sugiru. Imouto ha new orleans ni daigaku he kaerimashita to omoimasu. deru no ha itsu ka amari wakarimasen. Kinou, imouto ha watashi ni daigaku he iku no ha itsu? to kikimashita. Tabun ban made ikimasen. San shuu ni ha daigaku ga owari dakara, ima imouto no haru yasumi ha de chotto strange.

Ima to ha...

Henna otoko ha toshokan ni imasu. Neru tokoro de, urusaku neruhito desu. Dareka ha ikinasai wo oshieru to omoimasu. STATISTICS kurasu he ikanakucha...ikitakunai. Ikanakutemo tabun mata A wo toru. Dame da wa wakarundesu ga, tsukareta kara, kamaimasen.

Aa oboeta tokoro da. KUWAIA renshuu ga arimasu. gogo 8 ji made ikemasen. Dakara ima chou ira ira shite imasu.

Daigaku no KONPYU-TA wo tsukatte, romaji dake de kakemashita. Fuben ne?

uchinikaeru toki, watashi wa kana de kakinaosu. Gomen nasai!
-------

Hey everyone, are you tired? I am very very tired and annoyed. School is too busy. I think my sister has already returned to her university in New Orleans. I don't really know when she left. Yesterday she asked me when I was going to university. So maybe she won't leave until evening. Since university ends in three weeks, my sisters spring bring now is a little strange.

Speaking of now...

There is a strange guy in the library. He is about to fall asleep and he is a noisy sleeper. I think someone should tell him to leave. I have to go to statistics class...I don't want to go. Even if I don't go, I'll probably get an A. I know it's not good but I'm tired so I don't care.

Aa, I just remembered! I have choir rehearsal. I can't leave until 8 PM. Now I'm super annoyed.

I'm using the university computers so I could only write using romaji. Inconvenient huh?

I will rewrite in kana when I return home. Sorry!
Apr 14th 2009 03:13 kuroneko_zizi

  • Imouto ha new orleans ni daigaku he kaerimashita to omoimasu.
  • 妹はニューオーリンズ大学へ帰ったと思います。
Comment  

  • deru no ha itsu ka amari wakarimasen.
  • いつ 帰ったのか(出て行ったのか)、あまりわかりません。
Comment  

  • Tabun ban made ikimasen.
  • たぶん、まで行きません。
Comment  

  • San shuu ni ha daigaku ga owari dakara, ima imouto no haru yasumi ha de chotto strange.
  • 3週間には大学が終わるから、今、妹の春休みなのはちょっと変です。
Comment  

  • Henna otoko ha toshokan ni imasu.
  • 変な男図書館にいます。
Comment  

  • Dareka ha ikinasai wo oshieru to omoimasu.
  • 誰かが出て行くように言うと思います。
Comment  

  • Dame da wa wakarundesu ga, tsukareta kara, kamaimasen.
  • だめなのはわかるんですが、疲れたから、かまいません。
Comment  

  • Aa oboeta tokoro da.
  • ああ、思い出した。
Comment  

  • uchinikaeru toki, watashi wa kana de kakinaosu.
  • 家に帰ったら、(私は)かなで書きなおす。
Comment  
ローマ字でしか書けないのは、不便ですね。
でも、いそがしいのに、日本語の練習をされるLeneさんは、すごいですね。
Lene
38 entries
114 corrections made
134 corrected

Journals Statistics

Total

38

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month