Caution Sorry, you need to be logged in to view this page.

自己紹介しま〜す!

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of juanjo's latest journal entries Mar 21st 2009 22:37 紹介 日本語 子供 スペイン

和:
こんにちは、皆様!

25歳でスペイン人の男性Juanjo(フアンホ)です。
私は去年から日本語を勉強しています。
日本語能力が···えっと···何というか···
上の図をご覧下さい。

まだ子供だそうと思います!
子供には確かに有利さが沢山ありますけれど···
成長して、大人らしい国民になるの方が良いでしょ?

その為に、一生懸命頑張ります。
次は世界征服(笑)。冗談、冗談!

宜しくお願いちまちゅうう〜(·ω· )!

英:
Hello, everyone!

I'm a 25 years old Spanish guy. My name is Juanjo.
I've been studying Japanese since last year.
My Japanese skill is... er... how do I put it...?
Take a look at the figure above, please.

I think I'm still like a child!
Being a child sure has a lot of advantages, but...
becoming a full-blown adult citizen is better, right?
I'll try my best in order to accomplish that.
World Domination comes next (LOL). Just kidding!

Nice to meet "chuuu"!
Mar 21st 2009 23:21 Curry with pork cutlet

  • まだ子供だそうと思います!
  • まだ子供だろうと思います!
Comment  

  • 成長して、大人らしい国民になるの方が良いでしょ?
  • 成長して、大人らしい国民になる方が良いでしょ?
Comment  
i think you are, haha, your japanese is 10 years old!! lol

がんばって!!
大きく育つように願っています!!笑
Mar 22nd 2009 00:11

  • 25歳でスペイン人の男性Juanjo(フアンホ)です。
  • 25歳でスペイン人の男性で、Juanjo(フアンホ)です。と言います。(こちらの方が自然です。)
Comment  

  • まだ子供だそうと思います!
  • まだ子供だそうと(レベル)だと思います!
Comment  

  • 子供には確かに有利さが沢山ありますけれど···
  • 子供には確かに有利な点が沢山ありますけれど···
Comment  
なかなかいい日本語だと思いますよ~
よろしくでちゅ~(≧∇≦)/

・・・変な汗が出てきた。
Mar 22nd 2009 00:38 rEGIS

はじめまして!
お互い頑張りましょう!
Mar 22nd 2009 01:17 juanjo

皆さま、ありがとうございます!
そうですね。
今度は恥ずかしいことを止めようとします···多分!(汗)

頑張ります!
Mar 28th 2009 23:08 H-jaime

  • 25歳でスペイン人の男性Juanjo(フアンホ)です。
  • 25歳スペイン人男性Juanjo(フアンホ)です。
Comment  

  • 上の図をご覧下さい。
  • 上のイラスト、画像 or プロフィール画像をご覧下さい。
Comment  

  • 成長して、大人らしい国民になるの方が良いでしょ?
  • 成長して、大人らしい国民(or 市民)になるの方が良いでしょ?
Comment  
>ちまちゅうう〜(·ω· )!
てw

絵を見てピンと来ました。
あなたは・・・おっと言わないでおきますw
juanjo
1 entries
14 corrections made
3 corrected

Journals Statistics

Total

1

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month