• Log in
  • Sign up
  • Help
milan's Home
 
Friends
 
Journal
 
Notebook
 
PhotoAlbum
Pictures

milan

  • Japan

Last login: More than 3 days ago

Native language
Japanese
Learning
French
English
ID 39075
Nation and region Japan
Sex Female

Points:

  • 48
  • 50
  • 0
[1 2 3 4 5 6] >> Next

58 / 500 items

StMiguelVII
  • French
  • Japanese, Italian

  • Je doit repondre plus tot........
  • Je dois répondre plus rapidement........
すぐ返事すればよかった

vie

May 02nd 2009 16:59 Original Share with all Internet users
StMiguelVII
  • French
  • Japanese, Italian

  • J'ai regretté beaucoup.
  • J'ai eu beaucoup de regrets.
凄く後悔した

vie

May 02nd 2009 16:58 Original Share with all Internet users
StMiguelVII
  • French
  • Japanese, Italian

  • Ca m'a donné un choc.
  • Ca m'a donné un choc. (ce n'est pas faux mais ça sonne mieux si tu dis : Ca m'a fait un choc)
それにショックを受けた

vie

May 02nd 2009 16:58 Original Share with all Internet users
StMiguelVII
  • French
  • Japanese, Italian

  • Mais je me suis inquitée trop et hesité a repondre tot.
  • Mais je me suis trop inquitée et hesité à répondre tout de suite.
心配しすぎてすぐ返事をしなかった

vie

May 02nd 2009 16:58 Original Share with all Internet users
StMiguelVII
  • French
  • Japanese, Italian

  • J'ai ducu un peu aujourd'hui.
  • Je me suis un peu déçue aujourd'hui.
少しおちこんでいる

vie

May 02nd 2009 16:57 Original Share with all Internet users
patchouli
  • French
  • English

  • Je souhaite que des patiens avec la grippe vont guérir et l'agitation de la maladie va finir rapiedement.
  • Je souhaite que les patients atteints de la grippe guérissent et que l'agitation due à cette maladie finisse rapidement.
患者さんが早く治り、騒ぎが早く収まること

vie

Apr 29th 2009 20:15 Original Share with all Internet users
John
  • French
  • Japanese

  • Je souhaite que des patiens avec la grippe vont guérir et l'agitation de la maladie va finir rapiedement.
  • Je souhaite que des patiens avec la grippe les malades vont guérir guerissent et que l'agitation la propagation de la maladie va finir s'arreter rapiedement rapidement.
病人が早く改善し騒ぎが早く収まるように

vie

Apr 29th 2009 20:14 Original Share with all Internet users
John
  • French
  • Japanese

  • C'est une grande nouvelle dans le monde actuellement.
  • C'est une grande nouvelle dans le monde actuellement. C'est un gros sujet d'actualité
今一番のニュースです

vie

Apr 29th 2009 20:13 Original Share with all Internet users
Mr Muffins
  • French
  • Japanese, English

  • Tous les deux est disparu bientot donc tres épéhmere.
  • Tous les deux est disparu bientot donc tres épéhmere. disparaîssent rapidement/vite, ils sont éphémères.
すぐに消えてはかない

vie

Apr 28th 2009 20:52 Original Share with all Internet users
Mr Muffins
  • French
  • Japanese, English

  • Je me rappelle qu'il y a un roman de Yukio MIshima.
  • Je me rappelle qu'il y a Cela me rappelle un roman de Yukio MIshima.
三島の小説を思い出させる

vie

Apr 28th 2009 20:52 Original Share with all Internet users
[1 2 3 4 5 6] >> Next

milan's Tags