契約延長
- 51
- 0
- 2
梶原さん、
先月マンションの契約は6/15にしました。家賃も6/15までお支払いしました。
今日航空券を買ったばかりですが、6月16日の朝に出発することになりました。
契約のほうは1日間(6月16日まで)を延長したいですが、よろしいでしょか?
可能なら、6月9日午前10時にお店に伺って、一日間の家賃(5000円)を支払わせていただきます。
先月マンションの契約は6/15にしました。家賃も6/15までお支払いしました。
今日航空券を買ったばかりですが、6月16日の朝に出発することになりました。
契約のほうは1日間(6月16日まで)を延長したいですが、よろしいでしょか?
可能なら、6月9日午前10時にお店に伺って、一日間の家賃(5000円)を支払わせていただきます。

契約延長の件
メールの件名なら”の件”を入れると良いと思います。
先月マンションの契約は6月15日までの契約にしました。
家賃も6月15日までの分をお支払いしました。
契約のほうは1日間(6月16日まで)を延長したいですが、よろしいでしょか?
可能なら、6月9日午前10時にお店に伺って、一日間分の家賃(5000円)を支払わせていただきます。
先月マンションの契約は6/15までとお願いしました。
今日航空券を買ったばかりですが、6月16日の朝に出発することになりました。
これでも意味は充分通じるのですが、もっと自然な日本語にしたい場合は、
「今日航空券を買ったのですが、出発は6月16日の朝になりました」
と、語順をちょっと変えるといいです。
契約を1日間(6月16日まで)を延長したいのですが、よろしいでしょうか?