Volví a Kioto.（京都に 帰ってきました。）
Apr 07th 2010 23:34
（10日間 休暇を とりました。）
he disfrutado mucho hablando con los amigos de Kokura.
（小倉の 友達と たくさん 話ができて 楽しかった。）
Voy a ir a Kokura de nuevo.（また 小倉に 行きたいです。）
- 7
- 1
- 1
Journals Statistics
| Total | 66 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| Los gatos.（猫たち） (3) |
| Soñé anoche. 昨日の夜に夢を見た。 (2) |
| La lluvia. (4) |
| Andar (3) |
| Mi hijo.私の息子。 (3) |
Latest comments
| Feb 07th Sol |
| Feb 07th Tormar |
| Sep 03rd sRy |
| May 24th renaluna |
| May 24th N |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - February (1) |
| 2011 |
| - September (1) |
| - May (2) |
| - March (1) |
| - February (1) |
| - January (1) |
| 2010 |
| - November (1) |
| - October (2) |
| - September (2) |
| - July (2) |
| - June (2) |
| - May (4) |
| - April (6) |
| - March (6) |
| - February (4) |
| 2009 |
| - December (5) |
| - November (6) |
| - October (2) |
| - September (1) |
| - August (1) |
| - July (4) |
| - June (3) |
| - April (6) |
| - March (2) |
Me tomé 10 días de vacaciones.
he disfrutado mucho hablando con mis amigos de Kokura.
Quiero ir a Kokura de nuevo.（また 小倉に 行きたいです。）
Me alegro de que te hayas vuelto a encontrar con tus amigos!!^^
Espero que puedas volver pronto!^_^
Gracias.（ありがとう。）
El viaje esmuy bien para distraerse.
（旅行は 気分転換に とても 良いです。）
＜りょこうは きぶんてんかんに とても よいです。＞