美璃 is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with 美璃 !

Top_regist

פלאפל

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of 美璃  's latest journal entries Apr 06th 2009 01:54
היום אני אכלתי פלאפל וירקות בפיתה כי אני קיבלתי חבילה מישראל
זה טעים
ואני שתיתי קצת בירה
גם זה טעים
אני רוצה לגור בישראל אבל אני צריכה לעבוד ........
לילה טוב.
Apr 07th 2009 05:33 Turtuga

  • אני אכלתי פלאפל וירקות בפיתה היום כי אני היתה לי חבילה מישראל
  • היום אני אכלתי פלאפל וירקות בפיתה כי קיבלתי חבילה מישראל
Comment  

  • ואני שתיתי בירה קצת
  • ואני שתיתי קצת בירה
Comment  
העברית שלך מאוד טובה יחסית למישהיא שלא גרה בישראל
Apr 09th 2009 16:29 美璃

תודה רבה אני מואד שמחה
Nov 12th 2009 02:23 Eladush

  • היום אני אכלתי פלאפל וירקות בפיתה כי אני קיבלתי חבילה מישראל
  • היום אני אכלתי פלאפל וירקות בפיתה כי אני קיבלתי חבילה מישראל
Comment  

  • ואני שתיתי קצת בירה
  • ואני שתיתי קצת בירה
Comment  

בעיקרון לא צריך "אני" אם את כותבת פועל שאת עושה כי הוא כבר מקבל גוף ראשון, למשל
"אכלתי" הי' בסוף אומרת שזו את אכלת אז לא צריך להגיד "אני אכלתי", זה בדרך כלל לא תמיד.

אותו דבר עם "קיבלתי" אז לא צריך "אני" לפני.

אני מקווה שאת מבינה את ההסבר בעברית, אם לא תגידי לי ואני אכתוב באנגלית :)
בהצלחה!
Nov 16th 2009 23:21 美璃

Eladush

Thanks for your help

Yeah, I have to understand that I don't need to write אני in the past.

It is hard to study Hebrew on my own but I'll do my best.

toda raba
美璃
3 entries
5368 corrections made
537 corrected

Journals Statistics

Total

3

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month