美璃 is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with 美璃 !

Top_regist

Where is Abichan?

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of 美璃  's latest journal entries Feb 28th 2010 03:35

Hi everyone.

If you have a cat in your house then you'll know how nimble(
or smart?) he/she is.

Some days ago, in the afternoon, I was about feed to my cat. I looked over around me but couldn't find her at all. I went see her the place where she was supposed to slept. However, it was no one.

Where is she?

Just as I was about to give up, I happened to glance out onto the balcony and noticed that there was a cat walking off on a handrail.

It was must be my cat.

I wondered how she got out from the window. Did I open it? I didn't remember.I'm living 13th -floor so I thought if she miss her pow out of the handrail, she will fall down to the graound. My God! I ran out onto the balcony and said "Hey, chicken is ready. here you are" with tenderly voice.But wouldn't you know it, she ran away faster to neighbor's balcony.It was she took off like a guided missile.

That really ticked me off even more.

What was going on there? you ask?

After an hour she got home and ate chicken and then started to clean her face calmly..........

Her name is Abichan by the way.





Feb 28th 2010 03:42 十文字伍里子♥Satoko

Abichanってお名前なんですね(^-^)♪
もしかして、亜麻色の髪の美璃さんの以前の写真の猫ちゃんですか??
Feb 28th 2010 03:55 Makkii

  • Some days ago, in the afternoon, I was about feed to my cat.
  • Some days ago, in the afternoon, I was about to feed to my cat.
Comment  

  • I went see her the place where she was supposed to slept.
  • I looked for her at the place where she was supposed to sleep.
Comment  
こんにちは。「猫は6つの命を持っている」ということわざがあります。ヨーロッパやアメリカでは、「9つの命がある」と言われています。だから、私なら、猫のことを心配したりしないでしょう。日本人のあびちゃんもそんなこと分かっているみたいですね。
Feb 28th 2010 03:57

  • I looked over around me but couldn't find her at all.
  • I looked over around me but couldn't find her at all.
Comment  

  • I went see her the place where she was supposed to slept.
  • I went see her the place where she was supposed to slept.I went to look at the place where she was supposed to be sleeping.
Comment  

  • However, it was no one.
  • However, there wasn't anyone !
Comment  

  • Just as I was about to give up, I happened to glance out onto the balcony and noticed that there was a cat walking off on a handrail.
  • Just as I was about to give up, I happened to glance out onto the balcony and noticed that there was a cat walking off on a handrail.
Comment  

  • It was must be my cat.
  • It was must have been my cat.
Comment  

  • I'm living 13th -floor so I thought if she miss her pow out of the handrail, she will fall down to the graound.
  • I'm living live on the13th -floor so I thought if she miss her pow slips out of the handrail, she will fall down to the graound. ground.
Comment  

  • here you are" with tenderly voice.
  • here you are" with tenderly voice. a tender voice.
Comment  
Cats are sinister ! She was probably down the casino gambling over a chicken's life, or doing the neighbors kittens !

Just kidding ! =p But walking on the edge of the 13th floor ? O_o
That's crazy, I wonder how many floor levels they could take on if they fall... Cats..
Hmm...
Feb 28th 2010 06:26 Joshua

Hahaha. Our cat is not like that. She likes staying inside. When someone puts her out, she'll run around the house and jump on the window sill of my room and beg me to let her in.

I call her "cat". Ingenious, isn't it? :d
Feb 28th 2010 06:48 hilobay

Abi-chanの種はエジプト原産説が有力らしいね。とすると、物凄く大切に、時には神様扱いまでされてきた猫なんだね。
http://www.wyrdology.com/cats/egypt.html

大事にしてあげるんだよ。猫にしては珍しい、飼い主に似てとても甘えん坊の可愛い子じゃないか。

13階じゃ、キャット空中三回転も利かないだろうな。

Feb 28th 2010 07:09 hilobay

  • After an hour she got home and ate chicken and then started to clean her face calmly..........
  • She came back / was home after an hour /OR After an hour she was home, and ate chicken, then started grooming with her face calmly / innocently / as if she had nothing new..........
Comment  

  • Her name is Abichan by the way.
  • Her name is Abi-chan, by the way.
Comment  
最後だけやってみた。かえって変になるかも。(笑)
Feb 28th 2010 07:52

可愛いネコね、Abiちゃん ^^
Feb 28th 2010 14:23 美璃

Satokoさん

こんにちはーーー
そうです。以前プロフに使っていた猫です。
アビシニアンの種類なのでアビチャンです。
よろしくねーーーー
Feb 28th 2010 14:33 美璃

Makkii

添削どうもありがとう。

>ヨーロッパやアメリカでは、「9つの命がある」と言われています。
そうみたいですね。キャットフードで「9 Lives」というものもあるくらいですからね。


Feb 28th 2010 14:48 美璃

Hi アリ
Thaks for your help.

There is a story of a cat which succesfully landed from 34 floors.
Please check it.

http://www.goldcoast.com.au/article/2008/12/24/34265_gold-coast-top-story.html
Feb 28th 2010 15:10 美璃

Joshua

Abichan usually staying inside, but she always dreaming a tom (cat)......hahaha
Feb 28th 2010 15:19 美璃

hilobay

いなかっぺ大将のビデオですか?
すごーーーーい古いものがよくありましたね。
びっくりです。
まあ、よくわかりませんがーーーーどうもありがとう。

ニャンコ先生かわいいーーーーーー
Feb 28th 2010 15:23 美璃

Aiさん

こんにちは
コメントありがとうございます。

はい、Abichanは可愛いですよーーーー
写真を見てください。
Feb 28th 2010 16:52 Kame Sennin 神龍球

Abi-chan looks like a smart, wise cat. Maybe she is a spy working for The Cats Secret Agency ^ ^;

~just kidding~
Our cats also sometimes run away in the fields, and you can't call them back. But now they sleep most of the day hehe..
Feb 28th 2010 18:05 Nilus

  • I'm living 13th -floor so I thought if she miss her pow out of the handrail, she will fall down to the graound.
  • (I think you wanted to say "to lose/miss one's footing")
Comment  

  • I ran out onto the balcony and said "Hey, chicken is ready.
  • I ran out onto the balcony and said "Hey, chicken is ready.
Comment  

  • But wouldn't you know it, she ran away faster to neighbor's balcony.
  • But wouldn't you know it, she ran away faster to my neighbor's balcony.
Comment  

  • It was she took off like a guided missile.
  • It was as if she took off like a guided missile. lol XD
Comment  
Hahahahaha XD i LOVE cats. I enjoyed this entry.
Feb 28th 2010 20:23 美璃

Kame Sennin
 ~鼈仙人~

>Maybe she is a spy working for The Cats Secret Agency ^ ^;

Ahahahahahhahahahaahah......You're so funny, Kame kun.Yeah, I think so. I want to be a spy, M16 or cia agent. ....."just kidding"<m(__)m>
Feb 28th 2010 20:29 美璃

Nilus

>Oh, I see, I can use "one's foot" to cat or dog. is it?
Thanks for telling me this.

I'm happy that you LOVE cats like me(^-^)
Mar 01st 2010 00:36 Nilus

Oh, I see, I can use "one's foot" to cat or dog. is it?
> Sure! :D
Mar 01st 2010 00:36 Nilus

footing*
Mar 01st 2010 00:53 美璃

Nilus

Okay, I got it.
Thanks again for your help.I love you アンジェリーナ・ジョリー~~~~~~~さま。
Mar 01st 2010 01:50 Cupid

  • I looked over around me but couldn't find her at all.
  • I looked all around me but couldn't find her at all.
Comment  
隣の人もAbiちゃんに食べられていますか。
Is your neighbor feeding your cat, too?

Your cat sounds like a very lucky cat!

Mar 01st 2010 04:32 hilobay

Now Abi-chan is eating my head after she finished her neighbors.

Mar 01st 2010 11:20 美璃

a_few_lines

>隣の人もAbiちゃんに食べられていますか。
Is your neighbor feeding your cat, too?

Umm.....you know, my neighbor disappeared last year. so my cat just visit the balcony of my neighbor's and spend there for a while.
Mar 01st 2010 11:22 美璃

hilobay

>Now Abi-chan is eating my head after she finished her neighbors.
Ahahahahahahah......I don't think she likes your head at all....((+_+))
Mar 02nd 2010 00:37 Naotomo

  • I didn't remember.
  • I couldn't remember.
Comment  

  • But wouldn't you know it, she ran away faster to neighbor's balcony.
  • But youwould never know that she ran away even faster to my neighbor's balcony!
Comment  
Same thing happened to my cat as well. Mine is a male Bangle, sneaks out many times a day to the neighbors.
Actually the reason that they run away is they don't want to go home yet, like a kid still wants to play for a little bit longer. ><
Mar 02nd 2010 12:42 美璃

Naotomoさん
こんにちはーーーー

>like a kid still wants to play for a little bit longer. ><
Ahahahaha.....yeah, it must be.you're right.
Most of cats are naturally timid than others but also capricious and free and open-hearted, don't you think?
Mar 05th 2010 17:47 眼鏡兄

猫が本当にすばしこいですよね。
And 可愛い!
Mar 05th 2010 18:57 Cupid

  • Where is she?
  • Where was she?
Comment  

  • It was must be my cat.
  • I thought to myself, "It must be my cat!"
Comment  
今、Abiちゃんはどこですか?
Mar 05th 2010 20:04 美璃

眼鏡兄

こんにちは

ほんとに猫は捕まえられないですよーーーー(=^・・^=)
Mar 05th 2010 20:20 美璃

a_few_lines

Good evening!

Where is Abichan?
She was sleeping on my shoulder for a while but now she walking through on the keyboard......(@^^)/~~~
Mar 07th 2010 11:31 komainu

僕の家でもずっとミーコと名付けた猫を飼っていました。
2つ上の姉が飼いたがって飼い始めたのですが、よく遊んだのは僕の方でした。

ある日僕がミーコと遊んでいると姉が言いました。
「ミーコはお前のお姉さんのつもりでいるみたいだね」

どうやら僕が遊んであげたのではなく、遊んでもらっていたのが僕だったようです。


実際の知能がどの程度かは分かりませんが、猫は人を越えた高い知性とそれと同等の野生を兼ね備えた生き物のように思えます。
そう、奴らは猫をかぶっているのです。
Mar 07th 2010 12:33 美璃

komainu さん

コメントどうもありがとう

へえええ、、、ミーコですか?さぞかし可愛いメス(=^・・^=)だったんでしょ・たぶんミーコはこう思っていたのでしょう。

「ああ、まったくこいつはアタシが遊んであげないと淋しくて死んじゃうんじゃないかしら?しょうがないわね、ちょっとかまってあげようかしら」。。。。って。

でも羊の皮を被ったオオカミって言うのは聞くけど、猫を被ったネコですか?
Umm.....変ですねーーーーー(@^^)/~~~
Mar 15th 2010 02:11 -Carey-

  • However, it was no one.
  • However, there wasn't anyone there!
Comment  

  • I'm living 13th -floor so I thought if she miss her pow out of the handrail, she will fall down to the graound.
  • I'm living on the 13th floor, so if she slipped off the handrail, she would fall down to the ground.
Comment  

  • here you are" with tenderly voice.
  • here you are," with a tender voice.
Comment  
I have cats too...they're always getting in trouble like this!! hahah
Mar 15th 2010 11:59 美璃

Hi -Carey-
Nice to meet you!

Thank you very much for your help.
Oh, you have cats too. That's nice.
I'd like to see their pictuer if you can.
See you!
Mar 17th 2010 01:13 H-jaime

それはヒヤッとする出来事でしたね。座敷猫でも、高さの感覚はあるでしょう。まさか飛び降りないと思います。自分もペットを飼っていてヒヤッとしたことがありました。生まれて数カ月の小さなプレーリードッグが、壁をよじ登っていって届かなくなってしまい、いつ落ちるか心配になったこと。散歩中、試しにリードを離してみたら、すごい勢いで走っていき車に轢かれそうになったこと。車を止めに入って無事でした。寝てる時が一番安心。

猫被り(ねこかぶり)って言うでしょ。
Mar 17th 2010 13:01 美璃

H-jaimeさん

コメントどうもですーーーー
ええ?プレイリードッグを飼っているんですか?珍しいですね。
私は以前職場で「プレイリードッグ」ってあだ名で呼ばれていたことがあります。
仕事をやるのはすごく早いんですが、失敗も多い。。。だからです。。。あははは

>猫被り(ねこかぶり)って言うでしょ。
これは本性を包み隠して、表面は大人しそうに見せること。あるいは知らない振りをすること。 ...ですね。うーーーん、確かに(=^・・^=)はそうかも知れない。





Mar 17th 2010 18:22 H-jaime

プレーリードッグっていうあだ名だったんですか?(笑)
初めて聞くネーミングセンスですね。それ。
自分がプレに持つイメージは、立ってキョロキョロ周りを見渡してる様子ですね。そういう佇まいが似ていたんでしょうかね。プレーリードッグに似てるってカワイくていいじゃないですか(笑)
あ、美璃さんは背筋がまっすぐだから?
Mar 17th 2010 18:36 美璃

H-jaime

その職場の上司が私を「プレーリー」って呼んでいましたね。。。(@^^)/~~~

たぶん、あなたはコメントを書きながら、笑いながらこう思ったでしょう。
「プレに似てるって一体どんな顔してるんだよ」。。。て(笑)

まあ、背筋がまっすぐと言うか、脚が長いというか、、スタイルがいいというか。。あははは
ネットですからね、何でも言える。。。(V)o¥o(V)
美璃
3 entries
5370 corrections made
537 corrected

Journals Statistics

Total

3

This Month

0

This week

0

Latest entry

See more

Latest comments

See more

Entries by Month