私はコンピュータサイエンスの大学生ですからなので、毎日はいつもいそがしいです。
このブログを書きにいてがんばります。
私は日本語の学生の一年生です。
「日本語の学生」というだけだと以下のどれだかわからなくなります。・日本語を教えてくれる専門の学校に通っている１年生・（特に日本語の学校には通ってないけど）日本語を学習し始めてまだ１年目・大学１年生で、大学で日本語を（授業などで）学んでいる。だいたい意味わかりますけど、ちょっと厳しめに添削してみました。piko_pikoさんが指摘した所以外に直す箇所がなかったので（笑）
10
16
24
0
Read more
私は日本語の学生の一年生です。名前はライジングです。私はコンピュータサイエンスの大学生ですから毎日はいつもいそがしです。このブログを書きにがんばります。
Brice
私はコンピュータサイエンスの大学生ですからなので、毎日はいつもいそがしいです。
このブログを書きにいてがんばります。
私は日本語の学生の一年生です。
「日本語の学生」というだけだと以下のどれだかわからなくなります。
・日本語を教えてくれる専門の学校に通っている１年生
・（特に日本語の学校には通ってないけど）日本語を学習し始めてまだ１年目
・大学１年生で、大学で日本語を（授業などで）学んでいる。
だいたい意味わかりますけど、ちょっと厳しめに添削してみました。
piko_pikoさんが指摘した所以外に直す箇所がなかったので（笑）
・大学で日本語を習ってる
・大学以外の、日本語学校で日本語を習っている
・学校では日本語を習っていない。自分で勉強している
だとどれですか？
じゃ、”私が大学で日本語を勉強するのは一年間ぐらいです”はいいですか？
大学で日本語を勉強していて、今大学１年生だということなので、以下のどれかにするといいですね。１番下がおすすめです。
・私は日本語を勉強しています。大学１年生です。
・私は大学で日本語を勉強しています。１年生です。
・私は今大学１年生で、日本語を勉強しています。