更新しました

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of 小杜's latest journal entries Jul 27th 2009 19:03

今は学生の夏休みですから、

最近は本当に忙しいですね。

日記は長い時間更新していないから、

みんなに近況報告をしたいです。


まずは、六月に母と一緒に〝花蓮〞へ遊びに行きました。

私は台湾人なのに。花蓮に行ったことがありません。

テレビや写真の中で花蓮の美しい景色を見たことがあるだけです。

実際に花蓮に着いて、

目の前に素敵な景色は壮観で形容することしかできません。

本当に感動しました。

でも花蓮へ行くの道は全て山道です。

これはいつも車酔いの私にとって、本当につらかった。

花蓮に行くのはそんなに難しいですから、

その原始的な美しい景色を守れるかもしれませんね。
Jul 27th 2009 19:09 popo

  • 日記は長い時間更新していないから、
  • 日記長い時間更新していないから、

 

  • 目の前に素敵な景色は壮観で形容することしかできません。
  • 目の前素敵な景色は壮観で、形容することしかできません。

 

  • でも花蓮へ行くの道は全て山道です。
  • でも花蓮へ行く道は全て山道です。

 

  • これはいつも車酔いの私にとって、本当につらかった。
  • これはいつも車いの私にとって、本当につらかった。

 

  • 花蓮に行くのはそんなに難しいですから、
  • 花蓮に行くのはそんなにそれほど難しいですから、

 

  • その原始的な美しい景色を守れるかもしれませんね。
  • その原始的な美しい景色を守れるかもしれませんね。

 
きれいな所ですね。「花蓮」という地名もとても素敵だと思います。
Jul 27th 2009 20:04 tam(タム)

  • 今は学生の夏休みですから、
  • 今は学生夏休みですから、

 

  • 最近は本当に忙しいですね。
  • 最近は本当に忙しい(騒がしい?)ですね。

 

  • 私は台湾人なのに。
  • 私は台湾人なのに

 

  • 花蓮に行ったことがありません。
  • 花蓮に行ったことがありませんでした

 

  • テレビや写真の中で花蓮の美しい景色を見たことがあるだけです。
  • テレビや写真の中で花蓮の美しい景色を見たことがあるだけでした

 
日記を読んで、はじめて花蓮という場所があることを知りました。
蓮の花はきれいですよね〜。
Jul 27th 2009 23:34 quibble

  • 今は学生の夏休みですから、
  • 今は学生夏休みですから、

 

  • 最近は本当に忙しいですね。
  • 最近は本当に忙しいです

 
小杜
  • Traditional Chinese
  • Japanese

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month