Tempat visata di Kitakyushu
- 79
- 1
- 2
マイクロソフトオフィスPower point での説明文です。
Karena tidak ada gambar, saya pikir ini sulit mengerti.
よければ、添削お願いします。Tolong ya><。
Bagian warnanya ungu adalah kota Kitakyushu.
Dulu, sekitar 100juta warga tinggal di sini.
Tetapi, sekarang kira-kira 98juta orang.
Ini ikan mentah. Kota saya terkenal sabagai punya enak dan segar ikan mentah.
Karena dikeliling laut. Mungkin haruganya Rp. 130ribu.
Ini fugu. Biasanya, orang Jepang suka makan tuna tapi juga suka makan fugu.
Ini namanya kuantitas mankuk fugu. Harganya 1juta.
Cara makan itu sopan. Tetapi waktu makan fugu, cara makan ada 2 cara.
Yang 1 ini. Yang ke2 seseorang anbil fugu sampai batas sumpit dengan 1kali saja.
Tetapi yang cara ini tidak sopan.
Jadi waktu acara yang sesuatu penting, anda lebih baik tidak mengunakan cara ini.
Ini ati fugu. Ini juga sangat enak.
Tetapi ,hati-hati. Kalau ini tidak segar, anda pasti sakit perut.
Jadi makan itu atau tidak makannya, itu terserah anda!
Ngomong-ngomong toko biasa aman.
Tetapi kalau toko yang nama barang tidak ada di daftar pesanan, dan berada sebagai pesanan belakang, itu berbahaya.
Waktu musim panas, mengadakan acara bunga api di berbagai tempat Jepang.
Berbicara tentang musim panasu di Jepang, tidak hanya bunga api!
Ini ynag kota saya. 3000 das ditembakan.
Semakin ukuran acara besar, semakin menjadi hebat dan indah.
Di tempat yang besar ukuran, orang –orang datang dari beda kota.
Ini yang 1 di dalam Festival musim panas 3 besar di Fukuoka.
Namanya Gion Yamakasa Tobata. Lampionnya 309 buah dan tinggi 10 meter, berat 2.5 ton.
Dari 60 orang sampai 100 orang memikulnya.
Ini benteng Kokura. Itu dibangun pada 1609 tahun.
Dinding tembok dan parit asli tetapi yang selainnya direkonstruksi.
Karena tidak ada gambar, saya pikir ini sulit mengerti.
よければ、添削お願いします。Tolong ya><。
Bagian warnanya ungu adalah kota Kitakyushu.
Dulu, sekitar 100juta warga tinggal di sini.
Tetapi, sekarang kira-kira 98juta orang.
Ini ikan mentah. Kota saya terkenal sabagai punya enak dan segar ikan mentah.
Karena dikeliling laut. Mungkin haruganya Rp. 130ribu.
Ini fugu. Biasanya, orang Jepang suka makan tuna tapi juga suka makan fugu.
Ini namanya kuantitas mankuk fugu. Harganya 1juta.
Cara makan itu sopan. Tetapi waktu makan fugu, cara makan ada 2 cara.
Yang 1 ini. Yang ke2 seseorang anbil fugu sampai batas sumpit dengan 1kali saja.
Tetapi yang cara ini tidak sopan.
Jadi waktu acara yang sesuatu penting, anda lebih baik tidak mengunakan cara ini.
Ini ati fugu. Ini juga sangat enak.
Tetapi ,hati-hati. Kalau ini tidak segar, anda pasti sakit perut.
Jadi makan itu atau tidak makannya, itu terserah anda!
Ngomong-ngomong toko biasa aman.
Tetapi kalau toko yang nama barang tidak ada di daftar pesanan, dan berada sebagai pesanan belakang, itu berbahaya.
Waktu musim panas, mengadakan acara bunga api di berbagai tempat Jepang.
Berbicara tentang musim panasu di Jepang, tidak hanya bunga api!
Ini ynag kota saya. 3000 das ditembakan.
Semakin ukuran acara besar, semakin menjadi hebat dan indah.
Di tempat yang besar ukuran, orang –orang datang dari beda kota.
Ini yang 1 di dalam Festival musim panas 3 besar di Fukuoka.
Namanya Gion Yamakasa Tobata. Lampionnya 309 buah dan tinggi 10 meter, berat 2.5 ton.
Dari 60 orang sampai 100 orang memikulnya.
Ini benteng Kokura. Itu dibangun pada 1609 tahun.
Dinding tembok dan parit asli tetapi yang selainnya direkonstruksi.
Karena tidak ada gambarnya, mungkin akan sulit di mengerti
Bagian berwarna ungu adalah kota Kitakyushu.
Dulu, sekitar 100juta orang warga tinggal di sini.
Tetapi, sekarang kira-kira hanya 98juta orang.
Ini adalah ikan mentah.
1. Kota saya terkenal sebagai kota yang memiliki ikan mentah yang enak dan segar.2. Kota saya terkenal dengan ikan mentahnya yang enak dan segar.
Karena di kelilingi oleh laut.
Mungkin harganya Rp.....?
130.000
Ini adalah ikan buntal
Selain ikan tuna, biasanya orang jepang juga senang menyantap ikan buntal./Biasanya orang jepang menyukai ikan tuna maupun ikan buntal.
ini adalah semangkuk masakan ikan fugu. (jadi ambigu karena tidak ada tulisan kanjinya^^)
ada cara tersendiri untuk menyantapnya
cara menyantap fugu ada dua macam.
Yang pertama adalah ini.
dan yang kedua, ambil fugu dengan ujung sumpit sekali saja.
Tetapi cara ini tidak sopan.
jadi ketika acara-acara penting sebaiknya anda tidak menggunakan cara ini.
Ini adalah hati ikan fugu
kalau ini tidak dalam keadaan segar, pasti anda akan sakit perut./kalau ini tidak dalam kondisi segar, akan menyebabkan anda sakit perut.
jadi, menyantapnya atau tidak, itu terserah anda.
biasanya kita bisa mendapatkan di toko yang terjamin
tapi toko dengan nama barang yang tidak tertera di daftar pesanan, namun tertera sebagai barang lama, itu berbahaya.
ketika musim panas, acara bunga api di adakan di berbagai tempat di jepang
Berbicara tentang musim panas di Jepang, tidak hanya bunga api!
di kota saya ini
3000 das (?) akan ditembakan.
semakin besar acaranya, semakin luarbiasa dan indah
di tempat berukuran luas ini, orang-orang berdatangan dari berbagai kota
ini salah satu dari 3 festival musim panas terbesar di fukuoka.
Namanya Gion Yamakasa Tobata.
Lampionnya 309 buah, dengan tinggi 10 meter, dan berat 2.5 ton.
dipikul oleh 60 sampai 100 orang
Itu dibangun pada tahun 1609
dinding dan paritnya asli, tapi yang lainnya sudah di rekonstruksi.
Tempat Wisata di Kitakyushu
Karena tidak ada gambar, saya pikir ini sulit dimengerti.
Bagian yang warnanya ungu adalah kota Kitakyushu.
Kota saya terkenal sebagai kota yang memiliki ikan segar mentah dan enak. punya enak dan segar ikan mentah.
Mungkin haruganya Rp.
Ini namanya kuantitas mangkuk fugu.
kono bunshou ha chotto wakarimasen. " kuantitas" tte nan desuka? kuantitas ha "ryou/jumlah" to iu koto desu.
Cara makannya itu sopan.
Tetapi waktu makan fugu, ada dua cara makan.
Yang ke2 seseorang ambil fugu sampai batas sumpit dengan 1kali saja.
Jadi saat waktu acara yang sesuatu penting, anda lebih baik tidak mengunakan cara ini.
Jadi makan itu atau tidak makannya, itu terserah anda!
Tetapi kalau toko yang nama barang tidak ada di daftar pesanan, dan berada sebagai pesanan belakang, itu berbahaya.
kono bunshou ha chotto wakaranai desukedo, setsumei shita itadakemasenka?
Waktu musim panas, mengdiadakan acara bunga kembang api di berbagai tempat Jepang.
hanabi ha mojidoori, imi ha bunga api desukedo, futsuu ha kembang api desu.
Berbicara tentang musim panasu di Jepang, tidak hanya bunga kembang api!
Ini ynag kota saya.
ini kota tempat saya tinggal.
Semakin ukuran acara besar, semakin menjadi hebat dan indah.
ookii tte iu noha saizu no hanabi desuka? ibento desuka?
Di tempat yang besar ukurannya besar, orang –orang datang dari beda kota.
Ini yang 1 merupakan 3 besar di dalam Festival musim panas 3 besar di Fukuoka.
Itu dibangun pada 1609 tahun.
Dinding tembok dan paritnya asli tetapi yang selainnya sudah direkonstruksi.
saya juga semangat belajar bahasa jepang..