宿題--ペンパル募集の手紙

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of taku's latest journal entries Sep 16th 2010 17:15
私はたくと申します。台湾人です。現在は工事の会社で会社員です。
日本語は3年くらい勉強しています。でも日本語の話は下手です。
来週から英語も学びます。日本語と英語の話は上手になりたいです。
日本のドラマを見ることとか、野球ゲームを見ることに興味があります。
できれば外国の方と文通をしたいと思います。
英語か日本語のお手紙をお待ちしています。
Sep 16th 2010 17:38 joseph

  • でも日本語の話は下手です。
  • でも日本語での話は下手です。

 

  • 日本語と英語の話は上手になりたいです。
  • 私は日本語と英語の話が上手になりたいです。

 

  • 日本のドラマを見ることとか、野球ゲームを見ることに興味があります。
  • 日本のドラマを見ることや、野球のゲームを見ることに興味があります。

 
ネイティブが受け取ると少し違和感がある表現もありますが、日本語はとてもお上手だと思います。私も英語の学習をしています。英語もがんばって勉強しましょう!
Sep 16th 2010 23:01 Nao

とても日本語上手ですよ。
敬語の使い方も完璧です。
Sep 17th 2010 13:56 nogu

  • 現在は工事の会社で会社員です。
  • 現在は工事の会社会社員です。

 
こんにちは^^

noguです。
taku日本語すごく上手ですよ!

私は今高校2年です。
修学旅行で台湾に行きます!
良かったら台湾についていろいろ質問してもいいですか?
Sep 17th 2010 15:03 Rectan

Great, I also think your Japanese is good enough. Let's write more to each other.
taku
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month