宿題----行き方を聞く

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of taku's latest journal entries Dec 16th 2010 18:33

その地図を見て、会話を作ってください。
(A:駅の改札を出たところにいる。Bに電話して、本社への行き方を聞く。)
(B:本社にいる。Aに本社への行き方を説明する。)

-----------------------------------------------------------------------------

B:おはようございます。大山自動車でございます。
A:大原オフィスのAです。今上野駅の改札口にいるんですが、本社へ行く道を分からないんが.....
B:ええ、今上野駅にいますか。
A:はい。
B:ええと、駅を出って、まっすぐに行くと、交差点があります。
A:ええ。
B:その交差点を右を曲がって、少し行くと、橋があります。
A:橋ですね。
B:ええ、その橋を渡って、しばらく行くと、交差点もうあります。
A:交差点もうありますね。
B:はい、その交差点を渡って、左側の角に本社が見えます。
A:左側の角ですね。
B:はい。
A:分かりました。どうもありがとうございました。
Dec 16th 2010 18:40 Nobu

次の交差点を右に曲がって、まっすぐ行くと左手に見えます。って感じかな。
Dec 16th 2010 19:09 TakeC

  • 今上野駅の改札口にいるんですが、本社へ行く道を分からないんが.....
  • 今上野駅の改札口にいるんですが、本社へ行く道分からないんだけど.....

 

  • B:ええ、今上野駅にいますか。
  • B:えと、今上野駅ですか?

 

  • B:ええと、駅を出って、まっすぐに行くと、交差点があります。
  • B:ええと、駅を出って、(北に)まっすぐに行くと、交差点があります。

 

  • B:その交差点を右を曲がって、少し行くと、橋があります。
  • B:その交差点を右曲がって、少し行くと、橋があります。

 

  • B:ええ、その橋を渡って、しばらく行くと、交差点もうあります。
  • B:ええ、その橋を渡って、しばらく行くと、交差点がまたあります。

 

  • A:交差点もうありますね。
  • A:次の交差点ですね。

 
結構自然な会話だと思います^^
taku
  • Traditional Chinese
  • Japanese, English

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month