영어 공부 경험

PUBLIC_FLAG_#{@journal.pf_int} RSS feed of jinny's latest journal entries Sep 10th 2010 23:48
저는 여러나라말을 잘 하고 싶어요. 첫번 째 아는 외국어는 영어에요. 그래서 영어를 공부하고 싶고 영국 사람처럼 잘 말하고 싶었어요. 고등 학교에는 영어로 전공인데 잘 하지 않았어요. 대학교에도 영어로 전공였어요. 이 번에느 말하기를 못 했어요. 미국 선생님들을 마날 때마다 항상 피했어요. 그 때는 자기에게 말했어요. "왜 말을 못해" 그래서 대학교에서 출업한 다음에 혼자서 계속공부했어요. 영화를 많이 보고 영어 노래를 많이 들었어요. 영화 대화를 따라 말했어요. 지금 까지 계속 연습해요. 지금 말하기는 더 잘 할 수 있어요. 다른 외국어도 계속 연습하면 잘 될 거라고 생각 했어요.
Sep 10th 2010 23:56 Whoya

  • 그래서 영어를 공부하고 싶고 영국 사람처럼 잘 말하고 싶었어요.
  • 그래서 영어를 공부하고 싶고 영국 사람처럼 말을 잘하고 싶어요.

 

  • 고등 학교에는 영어로 전공인데 잘 하지 않았어요.
  • 고등 학교에서 영어 전공했는데 그다지 열심히 하지 않았어요.

 

  • 대학교에도 영어로 전공였어요.
  • 대학교에도 영어 전공어요.

 

  • 이 번에느 말하기를 못 했어요.
  • 대학 때는 회화를 잘 못 했어요.

 

  • 미국 선생님들을 마날 때마다 항상 피했어요.
  • 미국 선생님들을 만날 때마다 항상 피했어요.

 

  • 그 때는 자기에게 말했어요.
  • 그 때, 스스로에게 말했죠.

 

  • "왜 말을 못해" 그래서 대학교에서 출업한 다음에 혼자서 계속공부했어요.
  • "왜 말을 못하지?" 그래서 대학교 졸업한 후 혼자서 계속 공부했어요.

 

  • 지금 까지 계속 연습해요.
  • 지금 까지 계속 연습하고 있어요.

 

  • 다른 외국어도 계속 연습하면 잘 될 거라고 생각 했어요.
  • 다른 외국어도 계속 연습하면 잘 될 거라고 생각하고 있어요.

 
아주 한국어를 잘 하시네요. ^^
앞으로도 열심히 하세요.

한국어 마스터가 바로 눈 앞에...ㅎㅎㅎ
Sep 10th 2010 23:58 minue622

  • 저는 여러나라말을 잘 하고 싶어요.
  • 저는 여러나라말을(여러 외국어를) 잘 하고 싶어요.

 

  • 첫번 째 아는 외국어는 영어에요.
  • 첫번 째 아는 (제가 알고 있는 첫번 째) 외국어는 영어에요.

 

  • 그래서 영어를 공부하고 싶고 영국 사람처럼 잘 말하고 싶었어요.
  • 그래서 영어를 공부하고 싶고(싶었고) 영국 사람처럼 잘 말하고 싶었어요.

 

  • 고등 학교에는 영어로 전공인데 잘 하지 않았어요.
  • 고등 학교에는(때는) 영어로 전공인데(영어를 전공했지만) 잘 하지 않았어요 (잘 하지 못했어요).

 

  • 대학교에도 영어로 전공였어요.
  • 대학교에도(대학교에서도) 영어로(영어를) 전공였어요(전공했어요).

 

  • 이 번에느 말하기를 못 했어요.
  • 이 번에느(이번에는) 말하기를 못 했어요.

 

  • 미국 선생님들을 마날 때마다 항상 피했어요.
  • 미국 선생님들을 마날 때마다(만날 때 마다) 항상 피했어요.

 

  • 그 때는 자기에게 말했어요.
  • 그 때는 자기에게(스스로에게) 말했어요.

 

  • "왜 말을 못해" 그래서 대학교에서 출업한 다음에 혼자서 계속공부했어요.
  • "왜 말을 못해" 그래서 대학교에서 출업한(졸업한) 다음에 혼자서 계속공부했어요.

 

  • 다른 외국어도 계속 연습하면 잘 될 거라고 생각 했어요.
  • 다른 외국어도 계속 연습하면 잘 될 거라고 생각 했어요(생각해요).

 
Sep 23rd 2010 01:06 jinny

여러분 감사합니다.

Journals Statistics

Latest entry

See more >>

Latest comments

See more >>

Entries by Month