Journals Statistics
| Total | 156 entries |
|---|---|
| This Month | 0 entries |
| This week | 0 enrties |
Latest entry
| 旋转 (2) |
| 我要有中国朋友。 (4) |
| 我很累。 (10) |
| 我想去韩国。 (9) |
| 歌手 (2) |
Latest comments
| Apr 28th linlin |
| Apr 27th 哥哥(Michael) |
| Apr 27th song |
| Apr 27th sunnie |
| Feb 28th guimenyuan |
Entries by Month
| 2012 |
|---|
| - April (2) |
| 2011 |
| - July (2) |
| - April (3) |
| - February (1) |
| - January (2) |
| 2010 |
| - December (1) |
| - November (9) |
| - October (8) |
| - September (13) |
| - August (6) |
| - July (7) |
| - June (4) |
| - May (13) |
| - March (6) |
| - February (8) |
| - January (6) |
| 2009 |
| - December (8) |
| - November (20) |
| - October (19) |
| - September (8) |
| - August (5) |
| - May (1) |
| - April (4) |
我想上汉语班。
我将有三个星期不去学校学习汉语。
我想继续汉语的学习。
我怕会忘记。
我想上/去汉语班。
我有三个星期不能去学校学习汉语了。
我想继续汉语的学习。
我怕忘记了。
坚持写日记，我帮你改正
嘿嘿
我想念汉语班。
我有三个星期不去学校学习汉语。In my opinion, it's not clear in this sentence because you didn't tell why you can't go to school to learn Chinese. It could be your problem or your teacher ask for a sick leave...ect. I'll make 2examples instead:1.我有三個星期不去學校學習漢語, 因為老師請假出國去玩。Due to your teacher's leave, so you don't need to go learning. 2.我有三個星期不能去學校學習漢語, 因為我請假出國去玩。You ask for a leave, so you can't go to school.
因為我怕會忘记。
我们班有两个学生, 所以我们必须等....。
我们班只有两个学生所以我们必须等。(只有หมายความว่า"มีแต่")
@ พี่ไมเคิล ขอบคุณสำหรับคำแนะนำและกำลังใจค่ะ จะพยายามต่อไปค่ะ
อยากบอกว่า ไม่ได้ไปเรียน ๓ อาทิตย์เพราะในห้องเรียนมีนักเรียนแค่ ๒ คน ต้องรอนักเรียนคนอื่นจึงจะสามารถเรียนระดับต่อไปได้ค่ะ The reason that I could not attend class is that there were only two students in the class. We, only two, cannot proceed to the next level. We have to wait for other students to join us.
ถ้าอย่างนั้น น้องสามารถเขียนได้ดังนี้ "我有三個星期不去學校學習漢語, 因為現在只有2個人, 必須要等到有3個人才可以繼續學漢語。
คำศัพท์ใหม่
現在 ปัจจุบันนี้
只有 แค่มี
必須 ต้อง
等 รอ
繼續學 เรียนต่อ