日本の大学

今日は、日本語で日本の大学とアメリカの大学をと比べるという記事を読んだ。

この記事によると、日本人の学生は大学に入学するために、一生懸命勉強したのに、大学ので生活は楽だ。

日本の大学はで、宿題、試験、レポートなどが少ないようだ。

イギリスの大学では、大学生は楽しみをしてんでいるのは共通認識だが、それでも、イギリス人の大学生は強く勉強している。

私は日本の大学もで同じだと思っていた。

記事では、日本人の高校生は前の年前によりは少なくとも勉強しなければならないと書いていた。

しかし、私の大学で留学生と話しをしたとき、皆はいい大学に入学するために、一生懸命勉強したり、塾に行ったりすることと言った。

確かに両方ともは正しくないだろうか。

個人的には、日本人の留学生のほうをが信じる。

今日は、日本語で日本の大学とアメリカの大学と（を）比べるという記事を読んだ。

この記事によると、日本人の学生は大学に入学するために、一生懸命勉強したのに、大学での生活は楽だ。

日本の大学では、宿題、試験、レポートなどが少ないようだ。

イギリスの大学でも、大学生は大学生活を楽しんでいるみをしているのは共通認識だが、それでも、イギリス人（大）学生は熱心に強く勉強している。

『楽しむ』のほうでとりましたが、『らくをする』でしたらごめんなさい

私は日本大学でも同じだと思っていた。

記事では、日本人の高校生は数年前により少ない勉強で良いく勉強しなければならないと書いたあった。

「少なく勉強しなければいけない」が少しわかりにくかったです。文章の内容から、こうかなっと思って訂正をしました。まちがっていたらすみません

しかし、私の大学で留学生と話したとき、皆はいい大学に入学するために、一生懸命勉強したり、塾に行ったりすることと言った。

個人的には、日本人の留学生のほうをが信じる。

九月から、私は日本の大学にで留学することになった。

イギリスの大学で、大学生は楽しみをしているしんでいるのは共通認識だが、それでも、イギリス人大学生は強くとても勉強している。

私は日本大学でも同じだと思っていた。

記事では、日本人の高校生は年前により以前より少なくあまり勉強しなければならないする必要がないと書いたてあった。

しかし、私の大学で留学生と話したとき、皆はいい大学に入学するために、一生懸命勉強したり、塾に行ったりすることと言った。

個人的には、日本人の留学生のほうがを信じる。

今日は、日本語で日本の大学とアメリカの大学をと比べるという記事を読んだ。

この記事によると、日本人の学生は大学に入学するために、一生懸命勉強したからのに、大学で生活は楽だ。

日本の大学では、宿題、試験、レポートなどが少ないようだ。

イギリスの大学では、大学生は楽しんでみをしているのは共通認識だが、それでも、イギリス人大学生はよく強く勉強している。

私は日本の大学でも同じと思っていた。

記事では、日本人の高校生は以前年前により少なく勉強しなければならないと書いた。

しかし、私の大学で留学生と話したとき、皆はいい大学に入学するために、一生懸命勉強したり、塾に行ったりすることと言った。

個人的には、日本人の留学生のほうをが信じる。

九月から、私は日本の大学で勉強留学することになった。

今日は、日本語で日本の大学とアメリカの大学を比べるという記事を読んだ。

この記事によると、日本人の学生は大学に入学するために、一生懸命勉強するが、大学での生活は楽だそうだ。

日本の大学では、宿題、試験、レポートなどが少ないようだ。

イギリスでも、大学生活はいろいろな楽しみがあるというのは共通認識だが、それでも、イギリス人の大学生は熱心に勉強している。

私は日本の大学も同じだと思っていた。

記事には、日本人の高校生は年々あまり勉強しなくてもよくなっていると書いてあった。

少子化のため、大学に入学することはやさしくなっているからだ。

「やさしく」→「容易に」better

しかし、私の大学の日本人留学生と話したとき、皆はいい大学に入学するために、一生懸命勉強したり、塾に行ったりすることと言っていた。

確かに両方は正しくないだろうか。

not sure what you mean

個人的には、日本人の留学生のほうを信じる。

九月から、私は日本の大学に留学することになった。

だから、日本人の大学生の生活がイギリス人の大学生の生活より楽なら、わたしはうれしい。

今日は、日本語で日本の大学とアメリカの大学とを比べるという記事を読んだ。

この記事によると、日本人の学生は大学に入学するために、一生懸命勉強したのにするが、大学で生活は楽だでは遊んでばかりいる。

「したのに」を使うと、努力した意味がなかったことを暗示してしまいます。『一生懸命勉強したのに合格しなかった』のような分の時に使います。ここは単なる逆接でよいでしょう。
「生活は楽」は、収入が多く、お金に困っていないことを意味します。勉強しないことの対比としては遊んでいることを上げるといいと思います。

日本の大学では、宿題、試験、レポートなどが少ないようだ。

アメリカの大学との比較という文脈ですので、「は」があった方がいいです。

イギリスの大学でも、大学生は楽しみをしているが大学生活を楽しんでいるのは共通認識共通（or同じ）だが、それでも、イギリス人大学生は強くたくさん勉強している。

大学生がenjoyする目的語として、「大学生活」という言葉はよく使います。

私は日本の大学でも同じだと思っていた。

記事では、日本人の高校生は年前に以前よりもより少なく勉強しなければならないそれほど勉強しなくてよくなったと書いてあった。

少子化のためによって、大学に入学することはやさしくなっているからだ。

しかし、私の大学で留学生と話したとき、皆はいい大学に入学するために、一生懸命勉強したり、塾に行ったりすることのだと言った。

確かに両方はとも正しくないだろうか。

個人的には、日本人の留学生のほうが信じるを信じる（orが信じられる）。

九月から、私は日本の大学でに留学することになった。

だから、日本人の大学生の生活はがイギリス人の大学生の生活より楽なら、わたしはうれしい。

「が」のほうがbetterです。

この記事によると、日本人の学生は大学に入学するために、一生懸命勉強したのにするけれど、大学での生活は楽だ。

「したのに/するのに」は「despite of」のような意味があります。

eg:その学生は、毎日９時間も勉強したのに、Oxford大学に入ることができなかった。etc

日本の大学では、宿題、試験、レポートなどが少ないようだ。

「は」があった方が自然です。理由は説明できません(´；ω；｀)だけど、間違いないですよ！

イギリス大学では、大学生は楽しみをにしているのは共通認識だが、それでも、イギリス人大学生は強く勉強している。

or「イギリスの大学生も、大学生活を楽しみに～～」

私は日本の大学（で）も同じだと思っていた。

「で」can be omitted.

記事では、日本人の高校生は[年前により少なく]←???勉強しなければならないと書いた。

しかし、私の大学で留学生と話したとき、皆はいい大学に入学するために、一生懸命勉強したり、塾に行ったりすることと言った。

確かに両方はとも（に）正しくないだろうか。

個人的には、日本人の留学生のほうが信じれる。（or信じられる）

信じれる/信じられる＝信じることができる

信じれる and 信じられる are completely same. And it's a little controversial at a linguistic viewpoint. Originally 信じられる was a grammatically correct usage but these days overwhelming people use 信じれる as 信じられる. So some linguistics says it may be time to formally change the usage of 信じられる into 信じれる。In Japan this is famous as "ら抜き言葉"(＝word without ら), the case in which a wrong usage almost prevails a correct one.

九月から、私は日本の大学でに留学することになった。

だから、日本人の大学生の生活はがイギリス人の大学生の生活より楽なら、わたしはうれしい。