火事

最近、火事や消防車と縁があるです。例えば：路上で消防車が疾走していたのをよく見たし、先日、家の辺りのある別荘でも火事が起こったし、それに、二週間前に、勤めている病院でも火事が起こりました。
昨夜、息子とドラマを見ていた時、また消防車の音を聞きました。へえ～どうして？と思っていたら、段々大きくなり、そして、急に消えてしまいました。バルコニーに出て見ると、なんとうちのビルの前で止まっていました。しかし、あまり焦げた匂いはしませんでした。そして、消防員が隣のビルに入りました。念のため、娘を起こして、子供たちと一緒に階段で一階の中庭に下りて行って待ちました。原因は、ある男がお酒を飲んで、蕎麦を煮ているうちに、うっかり眠ってしまったことでした。消防員が宅に入った時、まだ寝ていたようでした。
幸い、火はまもなく消えました。しかし、多分ちょっと怖かったから、この夜、不眠になりました。

中文：火災

最近，似乎和火災及消防車很有緣。比如說：在路上，常會看到奔馳的消防車;前些日子，家附近的一間別墅也發生火災;還有兩個星期前，我服務的醫院也失火了。
昨晚，我和兒子在看連續劇時，又聽到了消防車的聲音。ㄟ～怎麼越來越大聲後就突然停下來了，走到陽台一看，竟然停在我們大樓的前面。可是，我並沒有聞到什麼燒焦味啊？為了安全起見，我還是叫醒女兒，和孩子們走樓梯到一樓中庭等候。原來，是有一個男子喝了酒煮麵，不知不覺睡著了。據說消防員進去他的房子時，他還在睡覺呢！
所幸，火勢很快就撲滅了。不過，或許我還有點怕怕的，這個夜晚，我失眠了＞＜